問:那個許多人都看不懂的“一分鐘”,究竟是什么含義?
答:要理解這“一分鐘”的含義,首先需要明白電視劇拍攝的流程。以霧越未麻第一次進片場時為例。首先,落合惠利和男演員把劇情演一遍,導演喊“好!結束”;然后,導演回看剛才的拍攝過程,滿意之后喊“好!OK!”,這樣,一次拍攝就完成了。
作為電視劇《Double Bind》的最后一幕,這“一分鐘”也是這樣先由演員表演、再由導演回看的。其中,落合惠利、霧越未麻,以及另外兩位男演員的臺詞,應該是這樣的:
‘能告訴我你的名字嗎?’
[視頻]
翻譯稿
Satoshi Konis one of the masters of visual storytelling.
今敏是“視覺故事”大師之一。
His subtle yet descriptive techniques make his film some of the most aesthetically entertaining works in the medium.
他微妙而具有描述性的技巧使他的電影成為最藝術的娛樂媒介作品。
Not only does he use standard techniques to their fullest such as transitions or Composition
他不僅把技巧比如過度、畫面構成運用到極致
看完了這部電影,以為自己看懂了七七八八,看了一通影評,反而似懂非懂了,就按自己的理解隨便記錄一下:
關于導演今敏
真的不愧是造夢的機器,1997年的片子,如今看來仍是相當前衛(wèi),相當有思想的一部作品。今年北影節(jié)看了一個關于今敏的紀錄片,當時就對這個片子有著深深的好奇,趁著十一放假,總算打開了這部片子。也在這個電影里,看到了許多經典鏡頭的出處。只留下了四部長片和一部電視作品的今敏,真的令人感嘆,也同樣令人惋惜,也更加嘆息那部未完成的造夢機器。之前看過《紅辣椒》
【未麻的部屋】震撼的動畫片 為紀念我的偶像今敏而作
轉載請注明網址: http://www.mmedi.cn/archives/id-1416.html