《四個(gè)婚禮，一個(gè)葬禮》(four Wedding & a Funeral)是英國著名導(dǎo)演麥克·紐威爾(Mick Newell)。于1993年拍攝的經(jīng)典影片，該片不愧具有豪華的演員陣容和強(qiáng)大的制作班底，不負(fù)眾望，曾獲奧斯卡(Oscar)提名；金球獎(jiǎng)最佳男演員，最佳女主角，最佳音樂等一系列榮譽(yù)。
我首次觀看《四》是幾年前在CCTV—6的《佳片有約》欄目。當(dāng)時(shí)，主持人評價(jià)該片男主角的扮演者，英國著名演員休·格蘭特(Hugh Grant)說：“他給人的感覺總是那么憨厚善良，因?yàn)樗寝抢难燮?。”另外，對于該片的背景，我最喜歡的莫過于女主角嘉利(Carrie),由美女演員安戴·麥克道爾(Andie MacDowell)所飾演，在嫁給年齡是她的三倍大的蘇格蘭男人時(shí)，在蘇格蘭舉行的那場婚禮，有蘇格蘭風(fēng)笛演奏的曲子為背景音樂，還有當(dāng)?shù)貎?yōu)美的自然景觀，以及新郎所穿著的綠色的獨(dú)具蘇格蘭特色的格子裙，真是把觀眾的靈魂都帶到了美麗的歐洲。很有意思的是片中的第二場婚禮的牧師，吉羅德(Girord)的扮演者是當(dāng)今電影界頗有名氣的“憨豆先生”，據(jù)悉，“憨豆先生”畢業(yè)于牛津大學(xué)工程系
Stop all the clocks, cut off the telephone,
停止所有的時(shí)鐘，切斷電話
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
給狗一塊濃汁的骨頭，讓他別叫
Silence the pianos and with muffled drum
黯啞了鋼琴，隨著低沉的鼓
Bring out the coffin, let the mourners come.
抬出靈柩，讓哀悼者前來。
Let aeroplanes circle moaning overhead
讓直升機(jī)在頭頂悲旋
Scribbling on the sky the message 'He is Dead'.
在天空狂草著信息他已逝去，
“四個(gè)婚禮和一個(gè)葬禮”傷害了我的感情的一部片子。。。。
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-20634.html
