看看導(dǎo)演本人如何解讀《憂郁癥》
【憂郁癥的歡愉——拉斯·馮·提爾專訪】
原文: 電影手冊(Cahiers du Cinéma) 2011年7-8月刊 N°669
譯者:黃燦燦 (法國)
采訪者:史迪文·德羅摩(Stéphane Delorme)
采訪地點(diǎn):Studios Zentropa, 丹麥
采訪時(shí)間:2011年6月27日
翻譯文章發(fā)表在電影網(wǎng)站cinephilia.net
鏈接:http://cinephilia.net/archives/9244
我們一直期待遇到一位反常規(guī)、逆向于電影宣傳策略、大膽承認(rèn)并不喜愛自己作品的電影人。這一天和這個人的到來攜帶著一部所謂“不被喜愛”
“死是一輩子的事?!?br> 伊麗莎白·庫伯勒在研究疑難雜癥晚期病人時(shí)發(fā)現(xiàn)每個病人都要經(jīng)過一個痛苦周期。病人們對死亡的態(tài)度大致分為五個階段,分別是震驚、拒絕、氣憤、討價(jià)還價(jià)和接受。死亡是所有人的終身大事。
賈斯汀是最先體會到死亡的人。抑郁癥把名叫死亡的鉛球拷在她的腳踝,使她每走一步都沉重得無以復(fù)加。后來,在”抑郁癥星“的照耀下,賈斯汀發(fā)現(xiàn)了原來每個人的腳踝上都拷著一模一樣的鉛球。“抑郁癥星”的光讓很多人都發(fā)現(xiàn)了自己的鉛球,原來死亡離自己那么近。他們的反應(yīng)各不相同。姐夫自殺,姐姐精神崩潰。賈斯汀無動于衷地看著他們,她知道他們的鐐銬無法卸除。最后她幫小侄子打起了一個“魔法洞穴”,算是打開了小侄子的腳銬。
韓炳哲解讀憂郁癥
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-56600.html