當(dāng)然是比不上對於文學(xué)有研究的人啦。拋個磚，引多塊玉。
感覺真正的童話反而比劇集更恐怖。。。。
如果沒有注明，則收錄在格林童話中。
S01E01
小紅帽 Little Red Riding Hood / Rotk?ppchen
不解釋。。。
英：The wolf thought to himself, what a tender young creature. What a nice plump mouthful...
德：Der Wolf dachte bei sich: Das junge, zarte Ding, das ist ein fetter Bissen …
=========================
S01E02
三隻小熊的故事 The Story of the Three Bears：詩人Robert Southey所作，後來被改編成童話，童話中全部都是金髮女孩和三隻小熊。但是其實原文是個老婦。
She looked in the (at) window, and then (she) peeped through the keyhole; seeing nobody in the house, she lifted the latch.
=========================
S01E03
女王蜂 Queen Bee：劇集裏面的句子是1955年電影女王蜂的一句臺詞。但是格林童話裏面也有一篇叫女王蜂（德：Die Bienenk?nigin）

一直覺得男主與一看就有BOSS相的上司什么的，很萌來著~~努力YY之......
果然，QJ大大地丫= = 在我每次還沒有來得及好好研究一下，上司君對格林到底是懷揣著什么“不軌”的時候，這位看似腹黑的（個人感覺丫有忠犬屬性！）隊長先森。卻老是在一些我想象不到的情況下，說出一些“類似表白？！”（好吧，我承認(rèn)YY傷身...）的話給予我無限遐想的空間。。。
那什么，boss君啊，既然某位炮灰？都發(fā)表戰(zhàn)略意見了，儂打算怎么收了小格林做他滴“主人”捏？一直對男主沒動靜的BOSS君，究竟會如何培養(yǎng)之·調(diào)戲之a(chǎn)nd收之呢= =
于是，各種心懷鬼胎的期待著BOSS現(xiàn)身之路......最后，想表達(dá)一下對狼狼的喜愛，對其有種囧萌囧萌的感覺啊~！不過，對于忠于基情熱愛YY的我來說

寒假在家閑著沒事又不想學(xué)習(xí) 決定找劇來消磨一下時間
在網(wǎng)上找來找去，隨手點開了格林第四季，看了一會決定寒假就是補(bǔ)這個魔幻版動物世界了。 第一季開頭， 男豬腳大姨媽出現(xiàn) ，非常狗血橋段的告訴男主：“其實咱家素個有超能力的古老家族呀。。。。。。"然后迅速的在前幾集掛掉，給男主留下了闖蕩動物世界的新手包---恭喜您獲得拖車一個。。。（什么鬼....)
之后的一整季，基本上都圍繞著每一集出現(xiàn)的妖魔化小動物和與之相關(guān)的兇殺案，劇情其實乏善可陳，相比起同類型的《童話鎮(zhèn)》一類美劇，雖說都是故事新編，每集開頭也有相應(yīng)提示這是根據(jù)什么瞎整的（改編的....) 但是每集的連接性相對較弱，按照美劇這種一播有可能七八季的尿性連續(xù)劇，應(yīng)該每集都留個包袱挖個坑神馬的，鋪墊一下后面的劇情，可是他偏不，一路搞到了18、19集，才隱隱的交代一下，前面就說一下吸引一下觀眾能死么？
在人設(shè)上，既然男主是警察，標(biāo)配自然是搭檔兼好基友，但是他在第一季基本上沒起到什么助攻作用，因為還不知道男主身份

看完E09了 mark一下 狼人的小奔奔真可愛
E10已閱 原來大BOSS是向著格林的
E11,12已閱 這個劇更新得慢到每次看都不記得上集演的是啥了
E13,14已閱 我喜歡這種跟歷史有關(guān) 又篡改歷史的劇情
E15已閱 亞裔警探終于要出位了
E16 17閱 劇情分支太多了 發(fā)展得也好慢 總覺得一個結(jié)尾根本不夠交代這個龐大故事樹 大BOSS究竟要干啥啊

這部創(chuàng)意很好 這個社會的罪犯不管是膽小如鼠的竊賊還是天生殺人狂都是因為他們有著畸形的一面 非人類的一面 尼克的演技 挺到位 就算是兇狠也有初為格林的生澀 埃迪 額 無力吐槽 演技很老派 臺詞配合表情永遠(yuǎn)是翻來覆去的幾面 這么重要的喜劇配角 給了個不好的印象 但是后面看來看去才明白 其實劇情就是這樣滴 也是翻來覆去 編劇你柯南看了很多嗎？ 故事的主線隱藏的還行 但是沒什么大爆點 國產(chǎn)片都給三星 了 這部真的想給更高 但是一些小缺點 總是不容忽視

格林 第一季：It's...all about the love birds...
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-35218.html