看完這部電影我真的欲罷不能，翻來(lái)覆去看，看那些片段，翻來(lái)覆去聽(tīng)，聽(tīng)那些情歌，翻來(lái)覆去想，想自己的人生。
愛(ài)，大抵只是一種奢侈品！我不知道自己是否已經(jīng)過(guò)了追求愛(ài)情的年齡，只是覺(jué)得胸口不斷跳動(dòng)的東西，它的頻率越發(fā)地均勻和平淡了。我知道，很多事情不能強(qiáng)求，就像愛(ài)情，可遇不可求。有的人，就這么出現(xiàn)了，又這么消失了；有的人，即使一直存在著，卻又能改變什么？還有一些人，此刻在身邊，為何我卻想要逃？即使逃，又能逃到哪里去?愛(ài)情是奢侈的，我本來(lái)是明白的，為什么又有掙扎，又有糾結(jié)了？
第一章（旅行）
他是我高中時(shí)代的王子，我告白過(guò)，沒(méi)有結(jié)果！因?yàn)槲沂悄腥?。后?lái)我跟他提起過(guò)，即使我是女人，我想我們也不會(huì)有結(jié)果的，他附和表示同意，我知道他不愛(ài)我。
生活似水，淡淡無(wú)痕。那些人，那些場(chǎng)景，那些歌曲本來(lái)在記憶里已經(jīng)不再清晰，只是還是會(huì)依稀記起。舊傷口不會(huì)疼了，只是不曉得那是種什么感覺(jué)。他一直存在在我的世界里，但是從未走進(jìn)過(guò)我的世界，一直靜靜地待在那里，不曾遠(yuǎn)離。我用盡力氣無(wú)法拉他進(jìn)來(lái)

曾經(jīng)喜歡翻騰有故事且有趣的電影看，仿佛那些屏幕上流轉(zhuǎn)的時(shí)光亦是我想要的生活。于是，偶爾在散場(chǎng)或是合上電腦的空白時(shí)間里用文字填上自己的理解與唏噓，事過(guò)境遷，再一次讀起，心頭更多的是無(wú)奈的苦笑?？墒亲詮霓k了Pathe的電影卡，漸漸丟開(kāi)找電影寫影評(píng)的軌跡，遇到自己喜歡的主角，從代爾夫特跑到鹿特丹再跑到海牙，來(lái)來(lái)回回看了五遍；若是厭惡的題材和演員出現(xiàn)，自然不會(huì)去看，哪怕不花錢；稀疏平常的片子，會(huì)在電影院里睡著，黑暗中被隆重的配樂(lè)吵醒，繼續(xù)投入觀眾的角色。也有及其不愿去看電影的階段，每次檢票時(shí)候，看到黑色短袖工作服的荷蘭哥/妞職業(yè)性的笑臉相迎，腦海中總是盤踞Something Borrowed某個(gè)章節(jié)里面bikini店收銀員隱藏的對(duì)Rachel的小聲嘀咕”You are pathetic!”
前幾天夜里朋友推薦了《巴黎小情歌》，后面又接了好長(zhǎng)一段看似自言自語(yǔ)的觀看理由，大概意思是說(shuō)，想著你一定會(huì)喜歡，結(jié)尾時(shí)候不要哭的太慘哦。我在屏幕這頭撇了撇嘴。對(duì)法國(guó)電影無(wú)感，因?yàn)橐回灥膶?duì)他們剪輯的節(jié)奏不明所以然

聽(tīng)說(shuō)《巴黎小情歌》很好看
所以 我去看了
在看電影前後我甚至還不知道它的原文和英文片名
後來(lái) 還是朋友跟我說(shuō) 我才知道
《巴黎小情歌》的原文片名是《Les Chansons d'amour》
直接翻成英文就是《Love Songs》
單看中文片名 我並沒(méi)有想過(guò)它會(huì)是怎樣的一部電影
但是 看過(guò)影片以後 會(huì)覺(jué)得英文片名一點(diǎn)都沒(méi)譯錯(cuò)
《巴黎小情歌》算是一部歌舞片 跟仔細(xì)的區(qū)分算是音樂(lè)電影
故事利用歌曲傳達(dá)給觀眾 歌曲透過(guò)歌詞訴說(shuō)故事
這類型的電影 其實(shí)之前也有不少
像榮獲多項(xiàng)奧斯卡的《西城故事》(Westside Story)、
《吉屋出租》(Rent)、《夢(mèng)幻女郎》(Dreamgirls)
還有最近很賣座 重拍的《髮膠明星夢(mèng)》(Hairspray)
大部分的歌舞片或音樂(lè)電影 都是從舞臺(tái)劇改編而來(lái)的
所以《巴黎小情歌》給大家最不同的地方就是
它是從故事而音樂(lè) 並不是從舞臺(tái)劇改編而來(lái)的
導(dǎo)演Christophe Honoré在06和04年的金馬影展也有片子
叫做《花都圓舞曲》(Inside Paris)、《母親,愛(ài)情的限度》(Ma Mere) 我錯(cuò)過(guò)了
今年終於讓我看到了導(dǎo)演的片子
同樣的 男主角Louis Garrel在去年的金馬影展有兩部電影

由一段流水般的音樂(lè)開(kāi)始，隨著旋律的起伏，出現(xiàn)一連串某個(gè)城市的街景，公園的孩子、清晨的市場(chǎng)、往來(lái)的公車……凱旋門——這是巴黎。
這段音樂(lè)融合了弦樂(lè)和鋼琴，由鋼琴高聲部的單音級(jí)進(jìn)呈現(xiàn)一個(gè)小段落，之后分別通過(guò)加入小提琴、假如弦樂(lè)組、改變弦樂(lè)織體等方式進(jìn)行了五次變奏。這其中沒(méi)有調(diào)式的轉(zhuǎn)換，樂(lè)段的長(zhǎng)度也全部一致，作曲家僅僅通過(guò)一些簡(jiǎn)單的手法不斷重復(fù)很浪漫優(yōu)美的樂(lè)句，加深觀眾印象的同時(shí)也不影響畫(huà)面的連貫性。
這就是法國(guó)電影《巴黎小情歌》的引子部分。
故事講述伊斯和茱莉這對(duì)戀人八年的愛(ài)情似乎走到了瓶頸，他們異想天開(kāi)找來(lái)同事愛(ài)麗絲來(lái)場(chǎng)三人行，想要為絢爛歸于平淡的愛(ài)情增添更多光彩。對(duì)三角關(guān)系中的唯一男性--伊斯而言，這究竟是大享齊人之福，還是隨時(shí)準(zhǔn)備引爆不定時(shí)炸彈？問(wèn)號(hào)還在，卻因一場(chǎng)突如其來(lái)的意外，被迫暫時(shí)劃下休止符——茱莉因突發(fā)性心肌梗塞猝死。　　仍在傷痛中的伊斯，面對(duì)女友家人過(guò)度的關(guān)愛(ài)，尤其是女友姊姊--珍娜，近乎騷擾的舉動(dòng)，痛苦不已。他不明白這個(gè)女人是想撫平逝去的傷痛

3p到同性戀，畫(huà)面其實(shí)很干凈優(yōu)美，沒(méi)有肉欲的那種鋪張傾瀉。片子分為3幕：1、離去；2、缺席；3、回歸。
（插入：我始終不能理解3p，據(jù)說(shuō)是為了增加新鮮感，增進(jìn)彼此的感情？劇中愛(ài)麗絲不僅是在特定場(chǎng)合出現(xiàn)，甚至日常也在茱莉和他男友的生活中出現(xiàn)，就是茱莉男友的同事，然后3個(gè)人一起吃飯逛街。。。。。。）
3人行的生活最終因?yàn)檐锢虻拟蓝鴶嗔眩了归_(kāi)始過(guò)紊亂而放縱的生活，我寧可相信他是在以一種激烈的方式試圖找回往日的生活和戀人，來(lái)安撫那些尖銳的疼痛以及疼痛過(guò)后的巨大空洞。如果和別的女人做愛(ài)，甚至是和男人做愛(ài)，他所愛(ài)的茱莉是不是又會(huì)重新回到他的身邊？
其實(shí)沒(méi)有看出任何笑點(diǎn)，不明白為什么分類在喜劇-。-除了結(jié)局男主角終于回歸了同性戀，讓我覺(jué)得很惋惜以外。。。
片子當(dāng)中很多內(nèi)心的獨(dú)白乃至對(duì)話都是通過(guò)唱歌來(lái)表達(dá)的，大量的法國(guó)香頌更像是一場(chǎng)聽(tīng)覺(jué)盛宴，雖然都是哀傷的曲調(diào)。
片尾，打出的字幕是“愛(ài)我少一點(diǎn)，愛(ài)我久一點(diǎn)”
最喜歡其中一首的歌詞
Les yeux au ciel
我的眼
凝望著天空
潔白的云透澈的天
上帝未曾顯跡

頂級(jí)精制！FIFF13丨DAY6《巴黎小情歌》：下不完的雨，斷不了情的人
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-34933.html