Queza（Louis de Funès，Louis de Fennes飾）和她的女兒Nicole（Genevieve Grad，Geneviève Grad飾）來(lái)到一個(gè)新城市工作和生活。為了不被新朋友嘲笑，妮可謊稱父親是百萬(wàn)富翁，擁有一艘豪華游艇。朋友們哄妮可帶他們?nèi)ビ瓮贤?。為了不揭穿謊言，妮可不得不繼續(xù)欺騙游艇管理員。游艇的真正主人是當(dāng)?shù)氐拇跬健Ｋ麆倓偡欠ǐ@得了一幅價(jià)值連城的油畫(huà)，并把它藏在了車(chē)?yán)?。然而，妮可的朋友誤以為這輛車(chē)是妮可父親的，于是他們偷偷開(kāi)車(chē)出去兜風(fēng)，最終他們的一系列騙局被奎薩粉碎。當(dāng)把車(chē)還給原車(chē)主時(shí)，奎薩錯(cuò)拿了這幅畫(huà)。沒(méi)想到，他被誤認(rèn)為是偷畫(huà)賊。