當(dāng)年《水中生活》被標準收藏收錄的時候算是創(chuàng)下了一個記錄,04年上映的電影,05年就被收錄。今天再上網(wǎng)一看,Wes Anderson至今為止所有的擔(dān)任導(dǎo)演的影片,除了名氣最大最新的《布達佩斯大飯店》之外,已經(jīng)被全部收錄,比伯格曼費里尼都要厲害。
夏天的德國會有open air的電影放映,上回隨便騎行慕村的時候路過了一片看似廢棄的場地,走進去一看,破破爛爛的墻上畫滿涂鴉,和慕村傲嬌的風(fēng)格完全不搭,卻讓人迅速想起柏林。內(nèi)院里面搭了一個露天電影的場子,一直記著要來體驗一回。
上網(wǎng)一查排片表,發(fā)現(xiàn)這周居然是Wes Anderson周,有三部他的片子上映,其中只有周一的《布達佩斯大飯店》是原版,其余的兩部都是德語配音。
雖然德語一直被吐槽,說人生苦短,何必學(xué)德語,但是在全世界眾多的語言中,德語應(yīng)該是和英語最近的語言了。我昨天的露天電影馬馬虎虎看懂了6成,今天網(wǎng)上又看了一遍英語的,感覺能看懂9成,所以這篇影評不從內(nèi)容,先從語言來講。
如果一部英語電影加上華語配音,那絕對是兩件完全不搭的事情了,因為中文和英文完全不同
典型 WES ANDERSON的電影,無論從情節(jié)還是從美學(xué)角度來說。典型的作者電影,同一批演員,同樣風(fēng)格的 PRODUCTION DESIGN,同樣的情緒,淡淡的憂郁加少少的幽默。 BILL MURRAY 還是那么的屌。
史蒂夫(比爾·默瑞 Bill Murray 飾)是一名海洋紀錄片導(dǎo)演,他的作品曾經(jīng)為許多孩子的童年披上了夢幻的色彩。在一次拍攝中,史蒂夫的老朋友死于美洲虎鯊之口,這讓史蒂夫深受打擊,他發(fā)誓要找到虎鯊,為友報仇,并且將此作為新片的題材。在發(fā)布會上,史蒂夫遇見了自稱是自己兒子的耐德(歐文·威爾遜 Owen Wilson 飾),他遂邀請這個年輕人加入他的創(chuàng)作團隊。史蒂夫要面臨的難題很多,資金短缺,和妻子的感情不和,并且,他所拍攝的紀錄片已經(jīng)漸漸的失去了吸引力。
一位名叫珍妮(凱特·布蘭切特 Cate Blanchett)的記者加入了史蒂夫的團隊,她要為他寫一本個人傳記,然而,她和史蒂夫的相處并不融洽,倒是和耐德越走越近,這讓史蒂夫醋意大發(fā)。同時,耐德的真實身份也讓史蒂夫心寸懷疑。一群海盜的光臨讓史蒂夫的計劃徹底破產(chǎn),一名船員也慘遭綁架,面對這樣糟糕的境況,身經(jīng)百戰(zhàn)的史蒂夫能夠完成他的復(fù)仇計劃嗎?
這是今年迄今為止看過的最可愛最有想象力的片子
電影里的海底兩萬里
其實我忘了海底兩萬里講什么了
就記得小時候讀過之后覺得它是一個很有趣的東西
十幾年后the life aquatic with steve zissou給了我同樣的感覺
徹頭徹尾的浪漫
它的一切都太完美了
最后酷酷的zissou大叔把像玩具一樣的黃色潛水艇停在水底
sigur ros的音樂響起
美麗的虎鯊從黑暗中出現(xiàn)
zissou說,“我們的炸藥已經(jīng)用光了
不知道它是否還記得我”
眼里充滿了淚水
我想不到比這更美的結(jié)局了
2009-7-22
(這一年稍后,了不起的狐貍老爸遠遠看見了他心中的那只狼)
《水中生活》Definitely worth 5 stars
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-1131.html