轉載自：[https://www.weidianyuedu.com/content/4417670232530.html]
有趣的動畫片《昆蟲總動員2》講的是:在一個安靜的.小鎮(zhèn)上，一只勇敢的瓢蟲折翅后，意外躲進了人們的糖罐中，糖罐被另一群黑色的螞蟻發(fā)現(xiàn)了，并想運回去送給蟻后，沒想到一群紅螞蟻擋住了它們的去路，然后開始了一場世紀之戰(zhàn)。
生命中總有一種強大的力量存在著，而那弱不禁風的小小身軀背后，總有一股讓人無法預知的力量。
《昆蟲總動員》讓我明白：我們要保護環(huán)境，不可以隨便亂扔垃圾、塑料瓶、塑料袋。

本文首發(fā)于微信公眾號“沂水臨風”
中國引進國外電影都會翻譯中文名字。像《這個殺手不太冷》，原名《Léon》，就翻譯的特別好，譯者肯定看得很深刻了才有這樣感觸。
但要說最爛的電影中文譯名，各種總動員當之無愧?！稒C器人總動員》，《超人總動員》，《海底總動員》，《玩具總動員》，《超人總動員》……
譯者也太偷懶了吧，一個個如此精彩的電影，統(tǒng)統(tǒng)扣上一個總動員的帽子，讓人一聽就覺得混亂嘈雜，甚至隱約帶著一點對動畫電影的低智輕蔑感覺。懷疑譯者只瞅了一眼海報，便隨手起好了名字。

這部片子的風格和效果與前一部一致
完美地將實景和角色結合
主要場景除了歐洲山地風光
還添上了熱帶海洋和雨林
說實在觀片并不是那么輕松
角色在屏幕中往往偏小有時難以分辨
沒有對白只能放緩劇情節(jié)奏等待腦補
并且使用了略微過濃重的交響樂進行表達
于是觀影的效果就在故事和情感之間模糊
大概的故事劇情
大概的感情感覺
有親情友愛
有種族競爭
有甜蜜戀愛
有凝重葬禮
有飛船浪漫
有風雨拼搏
有思考決策
有人文環(huán)保
顯然這部試圖融入更多更復雜的想法和感覺

1.看到是中法合拍，就想到應該是想用用這個噱頭打中國票房吧（太了解法國人了）（中美合拍的什么時候上映?。浚?br>2.昆蟲總動員1我就看過?。ㄊ昵?？后來查了是5年前，還有個《蟲蟲危機》我也看過！都好看！）
3.人類的眼神真是搞笑
4.意思壞螞蟻都去了pekin唄
5.瓜德魯普是哪？（后來查了果然是法國海外省，讓我想起了海島大亨！）
6.蟑螂哥也幫忙哈哈：（小螂）去吧～小瓢：多謝多謝?。m然知道沒有文字對白，但這也太可愛了吧唯一說話的是歌詞和人類打牌）
7.本來就我一個人的，我媽非要跟著

昆蟲總動員2——來自遠方的后援軍：2018佳片有約，昆蟲總動員2 接短評
轉載請注明網址: http://www.mmedi.cn/archives/id-5078.html