（芷寧寫于2008年3月6日）
意大利影片《別動》改編自導(dǎo)演兼主演塞爾吉奧·卡斯特里托的作家妻子瑪格麗特·瑪贊蒂妮的同名小說，作為意大利著名演員、出演過50部以上電影和電視劇的塞爾吉奧·卡斯特里托至今只導(dǎo)過兩部電影，恰都是自己妻子的作品，第一次夫妻合作是1999年的影片《Libero Burro》，時隔5年后，兩人共同擔(dān)任了《別動》的編劇工作。
如果原著被指充斥著男性的強(qiáng)勢氣息和“無恥幻想”的話，那么改編而成的影片則在保留原著精華的基礎(chǔ)上，對這點(diǎn)“詬病”做了有益而合理的平衡，卡斯特里托雖沒為荷爾蒙分泌旺盛的家伙們做辯護(hù)，卻在心理層面、情感著落、童年陰影等方面，通過劇情鋪陳、精要切回、內(nèi)心剖視，及其自身將狂躁與壓抑、爆發(fā)與內(nèi)斂集于一身的精湛表演，將這部影片呈現(xiàn)的恰到火候，且能被絕大部分觀眾接受。有評論認(rèn)為：“這是一部完全被雄性想象填滿的小說。但毫無疑問，電影還是非常好看的，是卡斯特里托和克魯茲支撐起了整部電影?！?
似乎佩內(nèi)洛普·克魯茲只要出演好萊塢制造以外的影片，都很彰顯演技

《別動》我寧愿譯成《別離開我》，《別動》有一種模糊的或者嘩眾取寵的感覺，自然，我承認(rèn)《別動》更能吸引我的眼球并引起一點(diǎn)點(diǎn)意淫，不要多想，只是一點(diǎn)點(diǎn)而已

故事從一個小女孩的車禍開始，男主角的孩子，一個頂尖的外科醫(yī)生，此時卻無力去救自己的女兒。醫(yī)生望著窗外，大雨中，一個女人的背影，坐在椅子上，一動一動，我不理解，故事就這樣開始了，一個男人的婚外情，不道德的，那個女人，在無奈的生活中所有人都在渴望愛吧。只是，愛是什么？
她粗俗、平凡，悲慘，不幸，而他，是一位令人尊敬的醫(yī)生，也許也有孤獨(dú)的童年。一場拋錨事件讓他們相識。透過簾子，她看到了他無助的樣子，當(dāng)他拿著電話無奈的坐在那里，我想這個男人吸引了他。他強(qiáng)暴她時，她掙扎了并沒有想象的那么強(qiáng)烈，也許她只是繼續(xù)著她宿命中的不幸，
和他精致的妻子相比，她更顯狼狽，可他還是想起她。也許他的妻子讓他感到壓抑，感到疲憊，他只是需要休息一下不想去做那些無聊的應(yīng)酬。于是他又去找她，一次又一次。當(dāng)他對朋友述說時，他把這稱為嫖妓，他每次走的時候都有留錢

IMDB和豆瓣都明確注明是125分鐘，但是我只找到117分鐘甚至更短的。
國內(nèi)視頻網(wǎng)站的就屬于這個更短的范圍，殘缺版當(dāng)中的所謂和諧版。
眾所周知一般來說公映版本裁剪較多，影碟則同時會發(fā)行公映和完整兩個版本；
據(jù)說也有少數(shù)反過來，公映播放完整的，若是錯過的話，在影碟只能看到剪輯版；
還有一種傳說中的個例，完整版只在某特定場合播放了這么一次，公映和影碟里再也無緣得見。
那么該部電影這個理論上的125完整版到哪找呢？是在哪個渠道出現(xiàn)的？

“我也想好好愛一次人 或者被人愛 我不要外面亂糟糟的燈紅酒綠 只想趴在你身邊望向你 我沒有在乎過你的地位 沒有要求你許諾我什么 可你答應(yīng)的 都沒有做到 不怪你 我在可悲的童年里努力長大 我以為可以擺脫煩惱 沒想到滋生的 是更大的恐懼 我愛 卻不得 你愛 卻遺忘 我去風(fēng)雨里洗刷狼藉 洗刷存在的痕跡 直到后來 只有你回憶里的我和那條禿毛狗記得我 和我可悲的一生”

凌晨三點(diǎn) 洛佩茲 很美 雖然是個低賤卑微的人 其實(shí)愛就是能在那個人面前做真實(shí)的自己吧 撕掉自己的面具 我就想投入你的懷抱 你會一直抱著我的吧 我真的好愛你 她死前是不是會想著這個呢 窗外在下著雨 電影中也出現(xiàn)了好幾個下雨的鏡頭 再次重逢的時候 女兒出事的時候 雨天就是適合什么也不干 對著天空發(fā)呆吧 只有我覺得她們的相遇很美嗎 在炎熱的夏天 煩躁的心情 但是我會幫助你 冷靜一下 好像冥冥之中注定 推著兩個人相互靠近 慢慢的 離不開你 慢慢的 我們互相講自己的故事 那些難以啟齒的故事 我會給你生個男孩子

　　好久好久沒有再看過意大利電影了，尤其是我那盤《天堂電影院》精裝版被我這個愚蠢的笨蛋給弄丟了之后，意大利電影被我在無意識中給排斥掉了?。?但是那天在網(wǎng)上面對一大堆垃圾電影而自己又無聊至極時，我還是選擇了這部名為《激情·別動》的典型意大利電影，說實(shí)話，倒不是因?yàn)樗且獯罄娪埃梢哉f看電影之前我根本就不知道是不是一部意大利電影，而是因?yàn)镻enelope Cruz（佩內(nèi)洛普-克魯茲）。我倒是真想知道湯姆帥哥的女朋友是怎么把這個世界一級明星給迷住的！可看完這部電影，我震撼了，又一次拜倒在了意大利電影的魅力之下……
影片講述某天一位中年醫(yī)生提摩蒂奧(塞爾吉奧?卡斯特里托 飾)的女兒車禍重傷，面對昏迷的女兒，醫(yī)生回想起自己多年前曾背著妻女，與一個窮困潦倒的女子伊塔蓮諾（Penelope Cruz 飾演）的一場孽戀，從強(qiáng)奸變?yōu)槿怏w交易，最后竟演變?yōu)檎嫘南鄲?。?dāng)伊塔蓮諾懷孕后，醫(yī)生承諾要把真相告訴妻子——可這個時候，他的妻子也懷孕了！伊塔蓮諾把一切歸結(jié)于自己的不幸人生，在目睹醫(yī)生和其懷孕的妻子展現(xiàn)出的幸福家庭場景之后

“別動”最動人的隱情
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-9040.html