拉斯維加斯，一個(gè)世界知名的賭博城市，是許多人實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想和夢(mèng)想破滅的地方。然而，除了熙熙攘攘的賭場(chǎng)和隨處可見(jiàn)的酒香，這里的摩托車(chē)錦標(biāo)賽也極大地吸引了許多想通過(guò)它實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的年輕人。熱情的卡萊爾兄弟是這項(xiàng)賽事的眾多支持者之一。然而，最近他們遇到了相當(dāng)大的麻煩。困難不僅僅出現(xiàn)在球場(chǎng)上。父親的不幸去世讓兩兄弟整天悲痛不已，面對(duì)即將到來(lái)的摩托車(chē)錦標(biāo)賽不再是一種激情。幸運(yùn)的是，有很多朋友在這個(gè)時(shí)候?yàn)樾值軅z提供了很大的支持和幫助。兄弟倆最終克服了無(wú)數(shù)的身體和心理障礙和困難，共同贏得了名為“超級(jí)越野賽”的摩托車(chē)比賽。但獲得這一榮譽(yù)的兩兄弟在隨后的生活中產(chǎn)生了各種分歧：他們?cè)谏詈吐殬I(yè)的選擇上，甚至在溝通方式上都有完全不同的趨勢(shì)