上次看了Bu?uel 的Los Olvidados，想到了很多卻沒(méi)有寫(xiě)下來(lái)——終究太宿命了。
在Orsay舉辦的一年一度“伊朗之春”，今年選播了三部伊朗電影。昨天看了最后一部，Persepolis。
那是一個(gè)遙遠(yuǎn)的國(guó)度，影片里的場(chǎng)景對(duì)不少人來(lái)說(shuō)卻一點(diǎn)都不陌生。那些熱血沸騰呼喊著改革口號(hào)的群眾，一批又一批毫無(wú)結(jié)果地送死，迎接他們的是挺出的機(jī)槍和轟隆前進(jìn)的坦克。革命之后形勢(shì)只有比之前更為惡劣，曾經(jīng)令人感到親切的家園已是面目全非。我沒(méi)有親歷這一幕，卻為那些像被收割的莊稼一般紛紛倒下的身份面目都不可得悉的人悲痛填胸，幾欲落淚而終于忍住，為的是不讓身邊人察覺(jué)。不是生長(zhǎng)在這種國(guó)度的人，如何能夠理解這樣的家國(guó)之恨、黍離之悲？
一度以為摘取了勝利果實(shí)后來(lái)卻被處決的Anoosh伯伯，給小Marjane睡前講述自己立志革命而歷盡艱險(xiǎn)的青年時(shí)代到蘇聯(lián)學(xué)習(xí)馬克思主義的經(jīng)歷。在為了吸引小孩子而簡(jiǎn)化夸張的敘事里，他面朝大海手搭涼棚眺望真理所在的方向，竟然完全是樣板戲里那套標(biāo)準(zhǔn)的做派，我忍不住笑了出來(lái)。這片子笑點(diǎn)很多，我笑的時(shí)候眼里往往還含著淚水。
他講完故事
特殊的故事背景為這部動(dòng)畫(huà)影片染上了濃厚的政治色彩，但一味地在這點(diǎn)上借題發(fā)揮，無(wú)疑會(huì)妨礙對(duì)影片本身藝術(shù)價(jià)值的鑒賞。黑白色的簡(jiǎn)明主基調(diào)，烘托并推動(dòng)情節(jié)的背景音樂(lè)，寫(xiě)實(shí)并略帶諷刺意味的畫(huà)風(fēng)，流暢的故事編排，使整部影片情節(jié)完整、一氣呵成。
女主人公的成長(zhǎng)經(jīng)歷，時(shí)而因戰(zhàn)爭(zhēng)的陰云籠罩而凝重，如家人友人因牽扯到革命中而亡；時(shí)而又平凡無(wú)比如鄰家女孩，如其對(duì)流行文化的喜愛(ài)。這也是影片讓觀賞者產(chǎn)生共鳴的兩個(gè)主要源頭---前者引起的是對(duì)于內(nèi)戰(zhàn)、動(dòng)亂的集體回憶；后者引發(fā)的則是對(duì)個(gè)人青少年時(shí)期成長(zhǎng)經(jīng)歷的個(gè)體回憶。
這其中前者所占的比重較大，因?yàn)橹T如政治迫害、身份認(rèn)同、婦女權(quán)利之類(lèi)的爭(zhēng)議話(huà)題，畢竟是影片（抑或是其漫畫(huà)原著）引起國(guó)際反響的最大關(guān)注點(diǎn)。但單在這點(diǎn)上的成就，對(duì)一部動(dòng)畫(huà)片而言，可能算是種較為罕見(jiàn)的創(chuàng)舉，但若拓寬了去看，這些話(huà)題在近幾十年來(lái)，已經(jīng)被翻來(lái)覆去地探討，不斷見(jiàn)諸于各種媒體，從文學(xué)作品到電影電視---其中的成功范例更是不勝枚舉：因其而在各領(lǐng)域捧大獎(jiǎng)而歸的比比皆是
這是一個(gè)黑白和彩色穿插的故事。
只是我看得斷斷續(xù)續(xù)。本以為是童年生活的一場(chǎng)懷舊。
小女孩的故事我連續(xù)看了3個(gè)晚上才看完。感覺(jué)還行，但共鳴很少。
我再想問(wèn)題究竟出在哪了。
可能是太多的政治和戰(zhàn)爭(zhēng)。隨著年齡的增長(zhǎng)，我越來(lái)越不關(guān)心政治?？赡苓@和我是個(gè)社會(huì)責(zé)任缺失的人有關(guān)。
動(dòng)畫(huà)片，常常讓我覺(jué)得似有隔閡。這都是當(dāng)年教導(dǎo)主任害的，他聲稱(chēng)動(dòng)畫(huà)片使中學(xué)生弱智化。我被沒(méi)收了N本以后，就也看得少了。（你看，當(dāng)年我就是這么愚昧。）
如果從一部電影的角度來(lái)看，我覺(jué)得似有些冗長(zhǎng)。流水賬的紀(jì)錄方式?；蛘哂廾寥缥逸呎卟荒荏w會(huì)那戰(zhàn)爭(zhēng)中生命的掙扎和希望?？磥?lái)我還是活得太小市民了，以為沒(méi)見(jiàn)過(guò)的事兒就是遙遠(yuǎn)得不值得想想的世界。
直到我把它當(dāng)作一個(gè)小姑娘的成長(zhǎng)故事來(lái)看。才覺(jué)得輕松了許多。我寧愿把它看成一個(gè)小姑娘如何從奶奶那里得到人生的啟迪和生活的韁繩，最后終于獨(dú)自面對(duì)這個(gè)世界，面對(duì)自己的問(wèn)題的故事。
我想我能夠想到的也就是這么多了。
大家熱忠于討論的關(guān)于顏色的變化，我想起了Wim Wenders的《A Trick of the light》
許久都沒(méi)有一部電影像Persepolis一樣，讓我在觀賞后久久不能平靜。首先，我認(rèn)為本片在art direction所取得的成就非同小可，和迪斯尼或者夢(mèng)工場(chǎng)的動(dòng)畫(huà)片相比，本片沒(méi)有那么華麗的外表，更沒(méi)有3D的噱頭，但從單純繪畫(huà)的角度來(lái)說(shuō)，我更喜歡Persepolis的質(zhì)樸和傳神。再說(shuō)本片所涉及到的政治主題和歷史背景，作為中國(guó)人至少可以多多少少的拿來(lái)比較，很喜歡片中小女孩的故事，用一個(gè)家庭的悲與喜去表現(xiàn)社會(huì)，以小見(jiàn)大，一切都那么的自然而然，不強(qiáng)加于觀眾。影片的對(duì)白和音樂(lè)，同樣精彩，這是那類(lèi)一刻讓你開(kāi)懷大笑另一刻卻讓你心碎難過(guò)的電影。滿(mǎn)分10分，果斷地給了9分，是的，本片是我看過(guò)的最優(yōu)秀的動(dòng)畫(huà)片之一。
P.S. 算上本片，最近看過(guò)的幾部法語(yǔ)片，都很打動(dòng)我。
彩色部分的配色不太喜歡，但黑白的特別好看，革命的大背景畫(huà)的很好，轉(zhuǎn)場(chǎng)處理都很有趣，一開(kāi)始小時(shí)候的Marjane跑出來(lái)把觀眾帶進(jìn)了回憶。人物神態(tài)處理的也很好，喜是喜悲是悲，黑白背景的層次感很強(qiáng)，不混亂，筆觸孩子氣但是顯得很高級(jí)。
幼年時(shí)期和上帝對(duì)話(huà)好可愛(ài)哦。青少年時(shí)期開(kāi)始聽(tīng)西方的音樂(lè)也很有趣，拿著羽毛球拍當(dāng)吉他，以及一個(gè)開(kāi)明的家庭環(huán)境真的很重要。。
“Under our new government, we no longer have political prisoners. We have paid a high price for our liberty.”
《我在伊朗長(zhǎng)大》2007年，放不下，心頭的那片芬芳...
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-11345.html
