拳擊手Cha Li和他的教練前往日本參加比賽，并會見了當(dāng)?shù)貛团蒠amaoka團體的領(lǐng)導(dǎo)人橫田和她的女歌手。橫田洋子在幫派斗爭中被殺，由他的妻子廣子接任。出于安全考慮，Cha Li在香港照顧這位歌手。由于受到大川集團的迫害，宏子向茶利尋求幫助。茶梨向李琦和王三尋求幫助，最終決定用毒品換取武器，并提供日本的弘子。洪子被襲擊受傷，格子獨自回到虎穴去探索他的母親。Chali和Liqi匆忙前往日本提供援助。