不敢說，翻拍勝過原版，但他對原版精彩橋段近乎0差異的copy，讓人不禁佩服他的勇氣，也更說明原版就算難以超越亦可復(fù)制的經(jīng)典存在。也許有人會說，沒有聽說或看過《跟蹤》，也許他也不會被列為必看片源，但看過《監(jiān)視著們》，你一定會想去看一下原版《跟蹤》，至少比較一下不同文化下的差異，也是一種樂趣。所以，一定程度上，《監(jiān)視著們》又喚起了人們對港片的熱忱?？陀^地說，韓國人是謙虛的，盡管他們在某些領(lǐng)域（電影）已經(jīng)遠(yuǎn)超我們，但是他們?nèi)詴t虛地向別人學(xué)習(xí)，甚至冒著抄襲的零創(chuàng)意指責(zé)，依然堅持把最好地呈現(xiàn)給觀眾，這種真誠地膜拜讓人欽佩。結(jié)尾處，任達(dá)華的驚鴻一瞥，更是對原版的致敬之處，也很聰明，我這不是抄襲，是買了版權(quán)的！原版的主角都來為我客串，既為續(xù)集埋下伏筆（猜想），又光明正大了自己，還贏得了華語觀眾，真是太會做生意了！如果電影是宗買賣的話。。。
國慶第五天 蹲在宿舍看完了這部據(jù)說是翻拍早些年香港的一部電影 《監(jiān)視者們》 雖然最開始是因為俊昊才找到的這部影片 但是看完之后我想說 真的沒讓我失望 情節(jié)沒有多大的跌宕起伏 但是追蹤疑犯的驚心動魄卻展露無遺 思緒完全跟著電影一點點展開 似乎自己就置身于那個場景中 鄭宇盛不愧被叫做死神 用鋼筆割斷動脈的手法讓人不敢直視 還有我可愛的俊昊松鼠 就是被這么殘忍的手法殺害了 幸而最終的結(jié)局沒讓我失望 整部電影籠罩在一片緊張的氣氛之下 還好有我可愛的微笑俊昊增添了一些輕松的氛圍 很喜歡這部片子 為我無聊的國慶增加了那么些許色彩
純吐槽。
原版跟蹤7.1分，這部7.6。一部好的翻拍片在我看來應(yīng)在提煉原片精華的同時改善其不足，可惜此翻拍在完全從原片照搬照抄的故事情節(jié)中，并沒有什么創(chuàng)新，連臺詞和笑梗都一模一樣。然而此片除了照抄情節(jié)，并未提煉到原片的精華（如豬女跟蹤反派時撞見同伴死去自己該何去何從的心理矛盾在此版中被大大削弱；任達(dá)華一角瀕死的情節(jié)被改成薛景求縫了兩針繼續(xù)神勇追擊反派并最終將其擊斃的主角光環(huán)走向也令人難以接受）。原版跟蹤同樣有許多不足，背景交代不清，支線較為模糊，而此版并未對這些問題作出多少改善，缺點也一起抄來了。
講真，我原先沒覺得跟蹤多么好，翻回去看了一下發(fā)現(xiàn)自己打的是三星。對比此片察覺了港片的美（現(xiàn)在要去改成四星了），演員劇情和氛圍都很完美。不說任達(dá)華的睿智老道、和善從容在此片中被薛景求演得二逼兮兮甚至是莽撞，而反派無時無刻不在用拳頭刀子與面無表情的臉向人展示自己的牛逼也令人看著很累（都知道你現(xiàn)在表演的是冷酷無情的老大，辛苦了…），梁家輝那種由內(nèi)而外無需矯飾就可流露出來的凌厲氣質(zhì)是他所缺乏的
第一個差異是本片就高大上了很多，看燒錢規(guī)模就不同，裝備、撞車、特效。
第二有一點耍帥(感覺浮夸），演員化妝、服裝、面容都很干凈。首先當(dāng)然是投資規(guī)模的原因，其次就是城市格局、特點所致。韓國的城市當(dāng)然大很多，其次當(dāng)然香港地小人多，不像韓國，到處擁有寬闊的行車道路，但世界也很少有香港這樣極富特色的城市。所以很多港片的味道是離不開這個獨特城市的載體的。
第三還有點“神”。當(dāng)然電影的魅力之一就在于它的“神”，但多了反而就不真實。這種不真實在本片有三處，因為要耍帥嘛，反而港片處理很好
進來在研究韓國電影，我發(fā)現(xiàn)是，我看一個，一個牛逼，看一個，一個牛逼。
首先，說，對于電影的角度，韓國導(dǎo)演和中國的絕對不一樣。其實，中國導(dǎo)演挺可憐的，這個不能拍那個不能拍。不是說嘛，在中國的娛樂圈，才華是沒容易被淹沒的。難得幾個有才華的導(dǎo)演，還得為了電影過審，天天裝個逼，假文藝。
這個是個翻拍，既然沒看過游乃海的，那么，就沒有先入為主的思想。完全是當(dāng)一個新的題材來看。但是，像這樣的特工，這種類型的影片，倒是接觸過，所以，一看，超級記憶，相貌特征，身高體重，幾點幾分干了什么。似曾相識。
簡單的說，故事就是，一個菜鳥美女經(jīng)過考核進到組織里，而趕上一個很牛逼的人，組織犯罪，他們一次又一次的失手，以至于同事也有殉職的。最后，依靠感知力，或說職業(yè)感覺，找到牛逼的人，干掉他。
松鼠長的很像大左有沒有。薛景求太牛逼了，韓國陳道明啊，任何角色都那么帶勁。韓孝珠笑起來很可愛。
好久沒看電影了，動蕩的車廂資源少，只有三部電影可選，看了一部，優(yōu)秀??！我發(fā)現(xiàn)我越來越喜歡高麗國的朋友們了［愉快］［愉快］他們的幽默方式真的很可愛。我很少看警匪或者邏輯性特別高的電影，今天卻被深深的吸引了，以后會多看一些這類電影，拍的真不錯，每個鏡頭都很有感覺，編劇導(dǎo)演和攝影肯定三體合一了才可以把鏡頭刻畫的這么細(xì)膩又精準(zhǔn)，一點不浪費。這類電影里每個角色的大腦都比普通人加了10%的plus，我一向很羨慕崇拜機智聰明的人，他們絕對都是高智商的人。"梅花鹿"真的是一個很可愛的代號，獵鷹
絕密跟蹤：水到渠成的感腳
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-18386.html
