正在監(jiān)獄服刑的爆炸專家Logo從一個(gè)恐怖組織獲得了500萬美元的獎(jiǎng)勵(lì)：用薄如紙的新炸彈在美國(guó)制造恐慌。另一方面，白人偵探弗蘭克（萊斯利·尼爾森飾）光榮退休。那些驚心動(dòng)魄的戰(zhàn)斗似乎在一瞬間就成為了過去。警方得知恐怖爆炸計(jì)劃后，再次邀請(qǐng)弗蘭克外出，并讓他臥底進(jìn)入醫(yī)院，接近洛科的情人塔尼亞。妻子簡(jiǎn)（普里西拉·普雷斯利飾演）對(duì)孩子的渴望越來越強(qiáng)烈，但再次為公共安全而掙扎的弗蘭克對(duì)親密關(guān)系沒有額外的力量。遺憾的是，簡(jiǎn)離家出走了。弗蘭克兩次臥底入獄，闖入Logo的團(tuán)伙，并與他一起成功逃脫。從那時(shí)起，他一直守在Logo的身邊監(jiān)視。這時(shí)，簡(jiǎn)找到了弗蘭克，并參與了臥底行動(dòng)。Logo計(jì)劃在奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上放置炸彈，只有Frank才能拯救奧斯卡