紅褲子男比男主角有勇氣多了
男主角就是一傻缺詩(shī)人
還得靠人提醒才記得住自己的詩(shī)
公主更雷
賽車比賽上戴倆車輪子在頭上
無(wú)語(yǔ)。。
高盧英雄傳系列的真人電影,一共有四部,從第一部開始一直到第三部都是億元級(jí)別的電影,估計(jì)片方也是想把這個(gè)系列努努力拍成一個(gè)電影宇宙,但是2008年鋼鐵俠攜漫威宇宙進(jìn)場(chǎng)收割,從08年的這部的大戰(zhàn)凱撒王子就已經(jīng)開始式微,第四部都不忍心算入到這個(gè)系列當(dāng)中。
說到式微,是說這部電影從中能得到的樂趣,遠(yuǎn)遠(yuǎn)比前面那部要少。甚至可以說彩蛋比正片好看。
說說笑點(diǎn)吧
1. lassurancetourix — 是l'assurance de tourist即是旅游保險(xiǎn)的意思,但這個(gè)梗我看的不是很明白,完全沒有像前作的名字梗來的豐富。、
高中看電視看了兩集這個(gè)系列的電影,了解到這一胖一瘦。知道他們?cè)诜▏?guó)具有極高的知名度。
而這部片,看的版本字幕太差,有句沒句,且很多莫名其妙,所以語(yǔ)言的幽默是領(lǐng)會(huì)不到了。但好彩劇情和動(dòng)作也很高笑,且劇情很簡(jiǎn)單,所以看起來沒什么困難。
由于兩個(gè)主要形象來自漫畫,這部片和同系列其他片一樣,喜劇性是漫畫式的夸張、直接,但也不乏有趣味的帶諷刺性的黑色幽默。
好象出演的都是明星,但我全部都不認(rèn)識(shí),反而是客串的齊達(dá)內(nèi)和舒馬赫倒知道。
很多人看完了這部電影之后不過癮,說法國(guó)電影“墜落”了,而不是墮落。這說明一個(gè)問題:藝術(shù),特別是幽默的藝術(shù),還是他媽有國(guó)界的。
當(dāng)然,我承認(rèn),像這種純惡搞的騙子本來就容易拍成爛片。惡搞片子想成為虎口脫險(xiǎn)那樣的經(jīng)典,沒有一點(diǎn)時(shí)勢(shì)造英雄的運(yùn)氣,沒有一個(gè)偉大的編劇的靈感,那是不行的,就像芙蓉姐姐,惡搞自己過頭了,反而成了惡心人的東西。
那么,在此,我就姑且為這部電影辯解兩句吧,也不知道兩位導(dǎo)演能否感激一下我。
我第一次聽說這部電影是08年年初,聽我在法國(guó)的女友介紹的,一直等電驢資源出來才看到。當(dāng)時(shí)她是在法國(guó)電影院看的,她說整個(gè)電影院都笑瘋了??磥?,法國(guó)人自己找自己的癢癢肉,那是一找一個(gè)準(zhǔn)。
國(guó)際電影里面慣用的套路就那么幾個(gè),對(duì)名人的諷刺,基于特定風(fēng)俗的笑話,對(duì)去年某些事件的結(jié)構(gòu)??鋸埖谋硌莸鹊取K灾袊?guó)人看不懂外國(guó)電影的幽默是很常見的事情。真正了解去年葛萊美音樂獎(jiǎng)去年得獎(jiǎng)那些人上臺(tái)穿著品味的人又有幾個(gè)呢?
至于說為什么法國(guó)人說這部片子是爛片,其實(shí)答案很簡(jiǎn)單,法國(guó)真正的大片
或許因?yàn)槲冶旧硎求w育迷,或許因?yàn)槲覟楸本W運(yùn)會(huì)工作過,總之現(xiàn)在看這部片子真的別有一番滋味。
參賽者不一定是為了國(guó)家榮譽(yù)而戰(zhàn),誰(shuí)說他們爭(zhēng)奪奧運(yùn)冠軍不可以是為了美女,不可以是為了向自己偉大的父親證明自己不是個(gè)草包?
話說回來,這是一部喜劇,并且至少對(duì)我來說是一部成功的喜劇。抱著娛樂的心情去看它,你會(huì)從很多細(xì)節(jié)當(dāng)中發(fā)現(xiàn)樂趣。對(duì)于這類電影,認(rèn)真你就輸了。
興奮劑檢查是對(duì)著蟲子吹氣,讓人想到路邊交警的酒精測(cè)試。片子最后判定布魯?shù)献鞅?,因?yàn)樗纳囝^和馬一樣,都因?yàn)楹攘讼伤兯{(lán)
高盧英雄大戰(zhàn)凱撒王子:看完想再看!美好的上譯臺(tái)詞~
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-22780.html