今天下午一口氣看完了《The Holiday》這本片子。135分鐘的片子讓人看得一點(diǎn)也不覺(jué)得乏味。雖然客觀地說(shuō)，片子的長(zhǎng)度的確有一點(diǎn)過(guò)了，以至于讓整個(gè)電影到了下半部便有些拖沓。即使是這樣，也絲毫不影響我抹了好幾把眼淚。
第一次抹眼淚是看到graham、amanda還有兩個(gè)小丫頭四人躺在帳篷下超溫馨的場(chǎng)面?；蛟S我骨子里面也的確是很向往這樣的家庭感氛圍的。
第二次抹眼淚是當(dāng)iris牽著arthur走向劇場(chǎng)、推開(kāi)門看到一劇場(chǎng)的人為arthur而起立鼓掌之時(shí)。這種場(chǎng)面感和榮耀感也往往讓人覺(jué)得熱淚有些盈眶。
第三次抹眼淚就是最后amanda狂奔回去找graham之時(shí)，兩人四行眼淚抱在一起。片子的這種熱戀感總是很能打動(dòng)還留著點(diǎn)“少女情懷”的熊小姐的。
好萊塢的片子總是很喜歡向更老的好萊塢的片子致敬。The holiday也嚴(yán)重不例外。片子里面大段大段關(guān)于好萊塢老電影的對(duì)白引用或者原聲音樂(lè)哼唱，都讓人覺(jué)得復(fù)古的就是美好的。此外，達(dá)斯汀霍夫曼在片中的一抬頭也讓人在看到下半場(chǎng)的時(shí)候突然靈光一現(xiàn)、頗有一番驚喜。
hans zimmer的電影音樂(lè)果然動(dòng)人

一直很喜歡Kate Winslet 一個(gè)演技派 非常灑脫自然的女人！
也很喜歡Jude Law 因?yàn)樗_實(shí)太帥了~
喜歡這部電影因?yàn)楹芟矚g它的劇本
所以在這一起share一下 經(jīng)典的臺(tái)詞
其實(shí)開(kāi)篇那段寫的太美了 尤其是Kate來(lái)念
I have found almost everything ever written about love...to be true.
Shakespeare said,"Journeys end in lovers meeting."
What an extraordinary thought.
Personally, I have not experienced anything remotely close to that...but I'm more than willing to believe
Shakespeare had.
I suppose I think about love more than anyone really should.
I'm constantly amazed by its sheer power to alter and define our lives.
It was Shakespeare who also said,"Love is blind."
Now, that is something I know to be true.
For some, quite inexplicably...Love fades.
For others...Love is simply lost.
But then, of course,love can also be found.
Even if just for the night.
And then there's another kind of love.

《戀愛(ài)假期》，一個(gè)關(guān)于戀愛(ài)、失戀、再戀愛(ài)的電影，溫情、浪漫，以下是個(gè)人喜歡，整理的電影臺(tái)詞(中英文對(duì)照)。。
1、
一場(chǎng)巧遇(兩個(gè)主人公相遇,在電影里)
This was some meet-cute (It’s how two characters meet …, … in a movie .)
比如說(shuō)一男一女，
Say a man and a women …
他們都需要買睡衣，
…Both need something to sleep in .
他們都到了同一家睡衣店，
And they both go to the same mers pajama department .
好的，-男的跟售貨員說(shuō)：“我只要下半截”，
Right , - And the man says to the salesman : “I just need bottoms.”
-女的跟售貨員說(shuō)：“我只要上半截”，
The woman says : “ I just need a top .”
兩人四目相投，這就是“巧遇”。
They look at each other , and that’s the : “meet-cute”.

2、
Why am I attracted to a person I know isn’t good ?
我為什么總被那些 我知道不適合的人吸引
I happen to know the answer to this . You’re hoping you’re wrong .
我正好知道這個(gè)答案

今晚把這部電影看完了,眼眶濕了3次.一次是Amanda(Cameron Diaz)有一次跟Graham(Jude Law)約會(huì)時(shí)說(shuō)了自己曾經(jīng)幸福的家庭—–他們一家3口自稱”三劍客”,然而最后她的父母還是離婚了.打那時(shí)起,她就再也沒(méi)有哭過(guò)(聽(tīng)起來(lái)挺懾人的…)然后就是Amanda拜訪了Graham的家,驚奇發(fā)現(xiàn)他原來(lái)是一個(gè)帶著兩個(gè)女兒的單親爸爸.他的那兩個(gè)鬼精靈女兒挺頑皮又懂事,很”適時(shí)宜”地把 Amanda邀請(qǐng)到了她們的小公主帳篷里.就這樣兩個(gè)大人兩個(gè)小孩在那里并排躺著,場(chǎng)面很溫馨.這時(shí)候小女兒突然說(shuō)了一句”我們是三劍客啊”.可以看到 Amanda臉上的表情定格了,看得出她心里的澎湃起伏.我本以為她會(huì)在這里哭出來(lái),可惜的是她沒(méi)有.我倒哭了.
第二次是Graham跟Amanda說(shuō)他愛(ài)她的時(shí)候,很真誠(chéng),很明白他們彼此的處境,那句”我身上還帶著一個(gè)協(xié)議,一個(gè)買一送二的協(xié)議”讓我感受到了他對(duì)她女兒的責(zé)任以及他對(duì)Amanda的愛(ài).

同是失戀，同是優(yōu)雅的女性，同是在尋找愛(ài)情里最真實(shí)最大膽的可愛(ài)人兒。因?yàn)榻?jīng)歷了同樣的遭遇而決定在圣誕節(jié)到來(lái)之前離開(kāi)之前所在的地方以平復(fù)自己沮喪的心情，整理好心情再出發(fā)！因互聯(lián)網(wǎng)而碰面，兩個(gè)人的想法不謀而合，彼此交換自己的住所供對(duì)方度假，為期兩周。而在這兩周里她們各自收獲了很多。
美麗優(yōu)雅的愛(ài)麗斯單戀一個(gè)男人長(zhǎng)達(dá)三年，可怕的是男人一直不給她愛(ài)的回應(yīng)。而最后卻在圣誕前夕聽(tīng)到自己?jiǎn)螒俚哪莻€(gè)男人要結(jié)婚的消息。驚訝中夾雜著些許奔潰的模樣，于是

《戀愛(ài)假期》盧夫斯·塞維爾作品，.i love the holiday!
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-58402.html