今天聊聊美國電影《匹諾曹》。
片名Pinocchio (2022),別名木偶奇遇記(港/臺)。
本片是又一部根據(jù)童話故事《匹諾曹歷險記》(Storia di un burattino)改編的電影。
《匹諾曹歷險記》最初由來自意大利佛羅倫薩的作家卡洛·洛倫齊尼(Carlo Lorenzini)在1881年至1883年期間發(fā)表的故事集。
盡管故事發(fā)生在意大利,這一版迪士尼《匹諾曹》的故事已經(jīng)完全西化,或者說迪士尼化了。
如果你熟悉經(jīng)典童話《匹諾曹歷險記》的故事,或者沃爾特·迪斯尼(Walt Disney)1940年的動畫《匹諾曹》(Pinocchio)
看到迪斯尼選這樣的演員,這樣的扮相來坑藍仙女實在是氣不打一處來。來寫清楚原著的藍仙女到底是啥樣,避免被誤導
迪斯尼動畫版的藍仙女是一個金發(fā)教母形象,和這次的光頭黑人完全不是一回事。。
意大利有一版的動畫更符合一些
東映的動畫
之前的真人版,雖然扮相無法做到最好,但演員都是大美女
不過原著的藍仙女,則是一個藍頭發(fā),面色蒼白,聲音細弱,有病態(tài)美的女孩子
在迪士尼這十來年持續(xù)的“經(jīng)典作品真人化”之中,《匹諾曹》或許只能算是這場按部就班計劃的犧牲者之一。
固然其1940年的經(jīng)典動畫名聲赫赫,也有無數(shù)翻拍演繹,甚至今年馬上又有陀螺的定格動畫《匹諾曹》上映在即。
但顯然,迪士尼的這部《匹諾曹》從立項之初便未能獲得足夠的重視,相比于更有話題性的《小美人魚》與《白雪公主》,《匹諾曹》的宣傳寥寥。現(xiàn)在電影直接上線流媒體,或許也證明了這部作品雖然投資不菲(據(jù)稱有1.5億美元),但其品質(zhì)依舊無法與大銀幕相稱。
作為片中出場最多的非cg角色
最近,我連續(xù)看了三個版本的《匹諾曹》電影,以及原著小說。
1940年華特·迪士尼本人制片的經(jīng)典動畫版本。
2019年羅伯托·貝尼尼二度主演的奇幻電影。
2022年湯姆·漢克斯主演的動畫真人版電影。
原著小說則由意大利作家卡洛·科洛迪,寫于1881年~1883年間。
今年12月9日還有一版定格動畫等著上映,由Netflix出品,《水形物語》的導演吉爾莫·德爾·托羅執(zhí)導,凱特·布蘭切特、伊萬·麥克格雷格、蒂爾達·斯文頓等知名演員參與配音。
140多年過去了,《匹諾曹》究竟講了一個怎樣的故事
【匹諾曹】讓人失望!力薦有孩子的父母多看一看
轉載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-29363.html