今年北影節(jié)有兩部電影非常有趣，名字也非常相像，一部是《意大利式結(jié)婚》，一部是《意大利式離婚》，兩部同時展映，觀眾先是經(jīng)歷了一次啼笑皆非的“結(jié)婚”，緊接著又攤上一場滑稽可笑的“離婚”，在分分合合的婚姻關(guān)系里不亦樂乎。
兩部電影都是喜劇，只聽名字會誤以為《結(jié)婚》在前，《離婚》在后，兩部影片還都以意大利著名男星馬塞洛·馬斯楚安尼為男主角，因此又給人一種上下集的錯覺。不過事實剛好相反，二者既不是同一個導(dǎo)演拍攝的，也沒有承接和續(xù)集的關(guān)系。不僅如此，從制作年代上看

221226@西灣河電影資料館｜
觀影過程中我對這個電影的感受很遲鈍的，通過映后談、觀眾分享我才慢慢開始思考。一個觀眾說，她笑不出來，甚至覺得笑聲刺耳，并說明了理由。我仿佛被擊中，遂開始回憶剛剛的一個半小時。聽到影廳內(nèi)此起彼伏的笑聲，我逐漸開始疑惑，原來這是一個“喜劇”？
不得不承認，在男人尋找誰是他兒子的過程中，是導(dǎo)演的喜劇處理，就像隔壁老王的笑話，兒子是否是父親的血脈總是這個世界的通用笑點。在笑了幾下之余，剩下的只有對女主的擔(dān)憂，只有擔(dān)憂

一個社會地位低下的女人（妓女），被他的情夫，一個開面包店的小老板耍弄了大半輩子，人到中年時，才因為曾經(jīng)為對方生了一個兒子而終于被徹底扶正。但對這個女人來說，已經(jīng)是莫大的幸福了。導(dǎo)演借此告訴他的觀眾們——“意大利就是個男權(quán)主義至上的國度”。
Vittorio De Sica確實是一個偉大的天才，他將這樣一個，原本應(yīng)該讓人哀傷的故事，演繹成了一部時時刻刻充滿戲劇沖突，時時刻刻讓人坐立不安的“神經(jīng)喜劇”。（當(dāng)然，男女主演——“永遠都帥的一塌糊涂"的 Marcello Mastroianni和“千面女郎”Sophia Loren對此也是功不可沒的）。

索菲亞羅蘭一直是我兒時的審美死角，小時就覺得這個大嘴巴女人長得奇特，以至于《卡桑德拉大橋》之后再沒看過一部索菲亞的電影。要不是為了看馬斯楚安尼，恐怕這輩子也不會知道這個女人的美了。
這部愛情喜劇看過并沒有笑得出來，一個女人22年的婚姻保衛(wèi)戰(zhàn)，從始至終透露的，其實都是心底的悲哀。30歲的索菲亞羅蘭從17歲演到40歲，毫無違和。青春爛漫的少女，透徹清新；經(jīng)歷情感背叛，沉靜冰清；人到中年遲暮，絕望人憐；自強覺醒之時，仿佛雅典娜女神，屹立山巔，英姿颯爽，打得“敵方”潰不成軍

維托里奧·德·西卡與索菲婭·羅蘭合作了七部影片。
馬塞洛·馬斯楚安尼與索菲婭·羅蘭合作了十三部影片。
而維托里奧·德·西卡與馬塞洛·馬斯楚安尼合作的四部影片的三部《昨天今天明天》和《意大利式結(jié)婚》《向日葵》都是羅蘭主演。
《昨》是好多年前看的，只是記得當(dāng)時看得很開心，特別是每當(dāng)羅蘭一出場就令人心潮澎湃。
今年看了《意》，感覺和《昨》差不多的人物刻畫方式，而且同樣也是分段式的敘述，《昨》是明顯分割三段，而《意》確實通過兩段回憶倒敘拓寬了展示面。
意大利民族激烈、熱情、執(zhí)著同時又隨性、放縱的特質(zhì)淋漓盡致的表現(xiàn)出來。
同時影片給羅蘭提供了極其廣闊的表現(xiàn)空間，當(dāng)然從行頭到妝面到內(nèi)心表演各方面，這個“Big Mama”角色都是她完全駕輕就熟的。
2008-12-28

德?西卡作品《意大利式結(jié)婚》觀后座談會紀要
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-31980.html