好多年前,和老媽去呼和浩特去給姥爺看病,醫(yī)院很偏僻,只有一所醫(yī)院,晚上6點(diǎn)公交車就停了,我那會(huì)玩cf,有個(gè)很重要的任務(wù),可以領(lǐng)大炮什么的,也很想吃麥當(dāng)勞,恰巧老媽準(zhǔn)備夜里在病房陪姥爺,我自己住醫(yī)院的旅店,我就準(zhǔn)備步行到城里,真是遠(yuǎn)啊,我走了估計(jì)有3個(gè)小時(shí),恰好走到了我之前在呼和浩特上學(xué)時(shí)的那條路,去了上課時(shí)天天去的網(wǎng)吧,做完了任務(wù),我就下機(jī)步行去吃麥當(dāng)勞,吃完我就剩一塊錢了,然后就趴店里桌子上睡覺,然后睡起來迷迷瞪瞪去坐公交車,發(fā)現(xiàn)早了,公交車沒開,準(zhǔn)備去網(wǎng)吧里坐一會(huì)
一看這個(gè)名字我就知道這又是一個(gè)傻了吧唧的港臺(tái)譯法。港臺(tái)翻譯電影名字的特點(diǎn)就是原創(chuàng)性強(qiáng),總能開山劈地另辟蹊徑,完全拋棄原著。這個(gè)電影直譯過來簡(jiǎn)單直接,也表明了電影的主要情節(jié)——《哈羅德和卡莫去白色城堡》。
兩個(gè)癮君子,一個(gè)東亞人,一個(gè)南亞人,抽完大麻之后產(chǎn)生了難以忍受的饑餓感,恰巧電視廣告播出了漢堡店白色城堡的廣告,于是兩人決定去那里吃東西。一路上遇到了各種各樣無比倒霉稀奇古怪的事,但是最終還是達(dá)成了目標(biāo)。結(jié)尾處甚至和美國(guó)夢(mèng)扯到了一起。
嚴(yán)格來說這不是個(gè)爛片,但是一個(gè)特別扯的片,奇怪的是這么扯的片讓我津津有味的看完了,因?yàn)橛捌诔錆M暗喻的同時(shí)假模假勢(shì)的講了一堆大道理。最突出的道理就是永遠(yuǎn)不要憤怒,因?yàn)閼嵟唤鉀Q問題,永遠(yuǎn)都會(huì)有人找你的麻煩,所以順其自然,一切都會(huì)好起來的。
這部電影之所以觸動(dòng)了我,我想是和前兩天的一個(gè)新聞?dòng)嘘P(guān)。就是沈師的校友被當(dāng)街捅死,從目前的結(jié)果看來,原因還是土到掉渣的感情糾葛引發(fā)的憤怒。我覺得,在面對(duì)人世間所有能想象到的問題的時(shí)候,死,永遠(yuǎn)是下策中的下策
非影評(píng)——豬頭逛大街
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-33259.html