《冷靜與熱情之間》，這個(gè)名字就夠吸引我，敘述著一個(gè)沒有什么熱度的故事。男主人公持續(xù)而淳厚的低述貫穿始終，純純的初戀加上漫長(zhǎng)的等待和邂逅便組成了整個(gè)故事的架構(gòu)，其實(shí)很老套，但是敘述的手法很合我的口味，永遠(yuǎn)是那么不溫不火的發(fā)生，展開，緩慢的進(jìn)展。假如不小心錯(cuò)過其中的五分鐘，也不必?fù)?dān)心，仍舊可以憑借后續(xù)的情節(jié)安心地看下去。
猜想，很多看后的人一定會(huì)覺得不好看，好象影片中的基調(diào)缺少了一些高潮的驚喜，又偏偏突兀地增加了許多欲言又止的調(diào)調(diào)。然而，恰是這番直白的缺失轉(zhuǎn)為深沉的含蓄才添加了一份耐人回味的氣息。
看后，總是感覺片名有些文不對(duì)題，如果單純地僅從表面去處理，好象可以牽強(qiáng)地接受。女主人公有夠冷靜，但熱情呢？對(duì)方的熱情似乎就少了些與冷靜相對(duì)的火暴味道。那么，如果稍微深刻地去理解呢？其實(shí)，兩人都是缺乏膽量的一方，異性相吸的磁力無法勝過時(shí)間上漫不可信的變遷。雖然相愛，雖然找到了感情的平衡點(diǎn)，而尺距卻那么長(zhǎng)，誰都不敢輕易離開自己的位置，害怕唐突的嘗試反而不及保持原位強(qiáng)。
片尾
雖然兩人之間有種種誤會(huì)，見了面不是逞強(qiáng)就是言不由衷，但是在小藍(lán)30歲生日那天，順正和小藍(lán)還是不約而同按照10年前他們20歲約定的那樣登上了戀人們發(fā)誓永遠(yuǎn)相愛的圣地——佛洛倫薩大教堂。如果說這是就是奇跡的話，我想那是因?yàn)閭z人堅(jiān)定不移的思念著對(duì)方一心一意等著對(duì)方的緣故。
電影尾聲順正的獨(dú)白，證明我跟原作者江國(guó)香織所見相同：
奇跡なんて、そうそう起こるもんじゃない。
所謂奇跡并非時(shí)常發(fā)生。
僕たち二人にとって、起きた奇跡は、
而降臨在你我二人身上的奇跡，
ただ君が一人で待っていてくれたと言うこと。
原來都是因?yàn)槟阋恍牡却业慕Y(jié)果。
最後まで冷靜だった君に僕は何って言おう。
直到最后都能保持冷靜的你，我不知要如何開口。
どんな風(fēng)に心の穴をふさげばいいのか。
我們要如何才能填補(bǔ)內(nèi)心的空洞？
僕は過去をよみがえらせるのではなく、
我不是要喚醒對(duì)過去的記憶，
未來に期待するだけではなく、
也并非僅僅期待未來，
現(xiàn)在を響かせなければならない。
而是必須響應(yīng)現(xiàn)在的感受。
あおい、君の孤獨(dú)な瞳に、
小藍(lán)，在你孤獨(dú)的眼中，
我很喜歡這部電影，復(fù)習(xí)了很多遍。其實(shí)說不出來它有多深刻多吸引人，但就是覺得很懷念很想一看再看，雖然女主的演技實(shí)在。。
豐叔演的是位執(zhí)著的少年，在十年前和十年后基本沒什么變化，象征了一切家境良好，有自我不妥協(xié)的少年，和女主的感情瑕疵也很站不住腳不太合理，居然是家庭的反對(duì)和沒有溝通的分手。
十年以后在翡冷翠再聚的時(shí)候，對(duì)女主的執(zhí)念也像我們對(duì)初愛的懷念。幸運(yùn)的是他們的執(zhí)念得到了回應(yīng)，我們大部分人的執(zhí)念熬成了怨念或者是遺忘的死灰。
所以我喜歡那個(gè)結(jié)局
不知原作者江國(guó)香織和她的搭檔辻仁成看完電影有沒有氣炸呢。明明導(dǎo)演就是日本人，為什么一點(diǎn)含蓄的美感都沒有呢。改編的劇本不是一個(gè)爛字得了，簡(jiǎn)直氣死人了。反正原著已經(jīng)面目全非。
10分鐘內(nèi)居然女主角阿藍(lán)就在暗處看見順正，而原小說里男女主角只有唯一一次見面，那就是遵守10年前的約定在佛羅倫薩大教堂。中間順正還去見證阿藍(lán)和現(xiàn)任男友的幸福生活，阿藍(lán)還跟馬文說順正有多重要。一堆白癡的臺(tái)詞，編劇專業(yè)一點(diǎn)點(diǎn)好不好。
另一個(gè)失敗的原因在于演員，一直覺得陳慧琳演哭戲既無演技又丑到極點(diǎn)，這個(gè)在她的另一爛片《薰衣草》里已經(jīng)暴露無遺。阿藍(lán)的冷靜、理性、深藏的憂郁，沒有從她身上看到一點(diǎn)點(diǎn)。
down下來的是粵語版，估計(jì)也是讓我十分鄙視的原因之一。
《冷靜與熱情之間》看完想再看！憂郁de藍(lán)色
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-34070.html
