短短兩個(gè)半小時(shí)要把普魯斯特的意識(shí)放在一個(gè)影片里面太難了。
畫面的越充分越立體越詳細(xì),越不適合意識(shí)的體現(xiàn)。即便是現(xiàn)在科學(xué)如此發(fā)達(dá),我們對(duì)我們意識(shí)我們腦部的了解仍然是知之甚少。
普魯斯特用文字把意識(shí)的混沌和美好完美的體現(xiàn)在文字中,他的腦子記錄每一個(gè)痛苦和鮮活的瞬間。他的小說把這種意識(shí)的無意識(shí)性毫無保留的記錄下來,有些小說可能一本書只為一片意識(shí)停留,比如愛情小說為了那一秒心動(dòng)書寫整個(gè)故事,白娘子為了西湖一瞥差點(diǎn)送了命。
導(dǎo)演想在這個(gè)里面做挑戰(zhàn)做嘗試,這無疑是偉大的嘗試
馬塞爾拖著病軀,在與死神抗?fàn)幹汹s寫《追憶似水年華》,一幕幕歲月煥然重現(xiàn):圣盧告訴馬塞爾自己最愛的仍舊是希爾貝特,這時(shí)希爾貝特走下樓梯,戴著圣盧情人戴過的頭飾,她佯裝著心情愉悅,卻因痛恨圣盧不忠而在他的懷里痛哭。希爾貝特后來去了當(dāng)松威爾,她寫信給馬塞爾,“貢布雷現(xiàn)在已被夷為平地,我懷念自己曾經(jīng)和你在這里散步,你后來說你是在這時(shí)愛上了我,可是我要告訴你,我是在那時(shí)愛上了你?!?br> 當(dāng)馬塞爾走在街上的時(shí)候,他的眼前恍惚重現(xiàn)了童年時(shí)和母親的合影。馬塞爾來到一間房間
《追憶逝水年華》電影劇本
文/〔法國〕吉勒·托朗、〔秘魯〕拉烏爾·魯伊斯
譯/曹軼
序言
1.阿姆蘭大街,馬塞爾·普魯斯特的房間,內(nèi)景,夜
現(xiàn)在是1922年。
馬塞爾躺在床上……他的面孔消瘦,整個(gè)被埋沒在胡子里,雙眼凹陷下去,呼吸短促……塞列斯特坐在他的書桌旁,記錄著他口述的內(nèi)容……
馬塞爾(口述):接著有一天一切都改變了。那些曾讓你憎惡的,總是遭到反對(duì)的事情,現(xiàn)在都被允許。比如“我可以喝香檳酒嗎?”“當(dāng)然可以,只要你高興!”我們不相信自己的耳朵
這部電影沒有華麗的場(chǎng)面,沒有生色描寫,有的只是絲絲縷縷關(guān)于時(shí)間和生命的的東西,嬰兒,童年,青年,中年,老年,死去,一切都顯得那么順理成章,如流水般一個(gè)勁的往前走,不會(huì)停留,甚至根本不會(huì)回頭看你一眼??吹侥兄鹘抢夏甑臅r(shí)候絲絲皺紋時(shí),我卻突然莫名的感動(dòng),不知道為了什么。
這部電影感覺跟《十分鐘年華老去〉蠻像的,但可看性好像比之差了些,也覺得蠻無聊的,看了幾次都只看幾分看不下去了,突然一天一口氣看完了這部電影。所以如果你剛開始也看不下去的話也別忙著刪掉,留起來總有那么一個(gè)時(shí)間拿來喂你的心靈。
數(shù)不盡的派對(duì)和兒女情長(zhǎng),當(dāng)窮人在為這個(gè)國家拋頭顱灑熱血的時(shí)候,這些人卻喝著香檳,吃著山珍海味,談情說愛,對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)和士兵品頭論足,這些衣食住行都有人侍候的“上等人”真的是令人作嘔。
當(dāng)年的戛納電影節(jié)提名和網(wǎng)友的推薦以及評(píng)分讓我一度認(rèn)為這是一部好電影,熟知是如此的不堪。
追憶似水年華,本以為是對(duì)人生的深刻體驗(yàn),對(duì)生命的敬仰和尊重,對(duì)自然的熱愛和留戀,事實(shí)卻是高傲的表情和一文不值的情愛。
是誰說:誰tmd再敢跟我說這是經(jīng)典,我殺了他。我很理解這位朋友的心情。
優(yōu)秀!追憶似水年華
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-34474.html