克拉克向露易絲坦白了他與幻覺的斗爭，并承認可能只有一個人能提供幫助。與此同時，拉娜收到了一些意想不到的消息，露易絲和克麗絲之間的緊張關(guān)系開始升級。最后，莎拉打破了與喬丹共度娜塔莉時...
在與喬納森和喬丹的激烈爭論中，克拉克的視力變得更差，露易絲向萊恩少將伸出援手。與此同時，拉娜和凱爾分享了她的沮喪。最后，娜塔莉得知她的父親沒有履行他對她的承諾。
超人懇求安德森中尉調(diào)查愛麗·奧爾斯頓，而露易絲收到了一些非常令人不安的消息。與此同時，露易絲幫助拉娜準備好打好這場比賽。最后，喬丹仍然對喬納森撒謊感到惱火。
露易絲、克拉克和娜塔莉注意到約翰·亨利的行為有所不同，他們擔心事情可能會非常不對勁。與此同時，凱爾在家門口接莎拉上學時遇到了拉娜的尷尬時刻。最后，當喬納森和喬丹意識到父母的談話即將...
當一名足球運動員的母親開始糾纏他取消足球賽季時，洛伊絲感謝拉娜為喬納森挺身而出。與此同時，喬丹在市長選舉日出人意料的離去讓莎拉驚慌失措。最后，娜塔莉和莎拉想知道他們是否注意到約翰亨...
超人跟隨艾麗·奧爾斯頓穿過傳送門，但當他到達另一邊時，他發(fā)現(xiàn)這個平行地球上的一切都是那么怪異。超人在熟悉的面孔和風景中穿行，為了阻止艾麗的合并，他展開了一場瘋狂的戰(zhàn)斗。
我們在離開的地方繼續(xù)前進，喬恩-艾爾對著 露易絲傻笑，他仍然和 Jordan 站在門廊上。 喬恩-艾爾看到了他的分身喬納森，他站在不遠處。 他沖向他，喬丹試圖干預(yù)，但喬恩-艾爾似乎...
我們在離開的地方繼續(xù)前進，克拉克漂浮在拉娜面前。與此同時，喬丹和喬納森質(zhì)疑洛伊絲和克拉克是否在告訴他們完整的故事。最后，娜塔莉盡力讓莎拉承認喬丹。
克拉克和露易絲在判斷艾莉·奧爾斯頓是否進入逆世界的最佳方法上存在分歧。與此同時，約翰亨利有了一個驚人的發(fā)現(xiàn)，露西開始追蹤露西。
疲憊的露易絲在超人的床邊守夜。與此同時，喬納森和喬丹繼續(xù)擔心他們的父親，他現(xiàn)在似乎比以往任何時候都更加人性化。最后，約翰·亨利和娜塔莉一起找出抵御艾莉·奧爾斯頓力量的最佳方法。
經(jīng)國防部授權(quán)的 Chrissy Beppo 向超人前傳的人們傳達了一個信息，行星的合并不僅是真實的，而且正在發(fā)生。
