在與廉價(jià)出版商 Doug Renetti 的一次重要會(huì)面后，自稱女性主義者的 Joyce Prigger 終于獲得了創(chuàng)作她夢(mèng)想中的雜志的機(jī)會(huì)，且收獲頗豐。

Doug 想繼續(xù)向往常的廣告商討好，而 Joyce 則尋找更多傳統(tǒng)公司來與之做生意。 Bambi 希望將她新定的女性主義引導(dǎo)到一個(gè)新角色中。

一位新的當(dāng)?shù)卣偷牡絹砥茐牧薆ottom Dollar的現(xiàn)狀。 當(dāng)投稿人在最后一刻退出時(shí)，Joyce瘋狂的用高標(biāo)準(zhǔn)的荒謬文章填滿了Minx 。

當(dāng)David和Tina處理Bottom Dollar的財(cái)務(wù)困境時(shí)，Joyce幫助一個(gè)性感的封面男孩為Minx的第一次新聞發(fā)布會(huì)做準(zhǔn)備

在Doug和Joyce努力安撫暴民的同時(shí)，Minx 團(tuán)隊(duì)爭先恐后地實(shí)現(xiàn)其領(lǐng)導(dǎo)人過于雄心勃勃的愿景。