東高地新年來臨之際,也是Rue 和 Jules 圣誕節(jié)后的第一次相遇。
Rue 追求新的商業(yè)冒險Cassie 適應(yīng)了平常生活Cal 找到了一個目標(biāo)
在 Maddy 的生日派對上,人際關(guān)系受到慶祝和質(zhì)疑。 與此同時,Jules 向 Elliot 尋求建議,而 Cal 則開始了一段記憶之旅。
命運(yùn)總有辦法追趕那些試圖超越它的人
隨著與母親的關(guān)系受到考驗(yàn),Rue 試圖恢復(fù)。 與此同時,Lexi 質(zhì)疑她的表演可能引起的反響,Nate 慶祝他新獲得的自由。
藝術(shù)模仿生活,東高地的劇組觀察他們復(fù)雜的動態(tài),這反映在 Lexi 期待已久的戲劇中。
隨著節(jié)目的進(jìn)行,記憶的碎片與現(xiàn)在和未來發(fā)生碰撞。