加拉格爾一家人適應了疫情期間的生活：弗蘭克擔心南區(qū)會因中產階級化而消失，酒吧關閉則迫使小凱和小維在艾萊柏酒吧發(fā)揮想象力。 睡眠不足的利普和塔米努力讓他們的“新房”成為一個家。卡爾在...

今天是弗蘭妮的生日，在塔米和桑迪的幫助下，黛比準備舉辦弗蘭妮并不想要的公主派對。伊恩想要米奇找一份真正的工作。大麻鑒賞家弗蘭克幫助小凱和小維經營他們掙扎中的大麻生意。利普的房屋裝修...

弗蘭克送弗蘭妮上學卻送錯了學校，將錯就錯直接帶弗蘭妮“社會實踐”。黛比丟失了弗蘭妮的行蹤為此焦急的尋找。伊恩和米奇質問在他們的關系中誰才是“男人”。卡爾有了一個新的訓練官。利普和塔...

米爾科維奇一家搬進了隔壁，大肆破壞，導致弗蘭克，凱文和利亞姆密謀如何擺脫他們。米奇開始為小凱和小維做安保工作，并試圖拖著伊恩一起。杰瑪和弗蘭妮參加南區(qū)小美女選美大賽。利普不情愿地同...

當大麻運輸業(yè)務的安全性受到威脅時，伊恩和米奇發(fā)揮了他們的創(chuàng)意?；盍Χ私M弗蘭克和小凱為扳倒米爾科維奇家族做了最后的努力。利普和塔米租住的房屋被掛牌出售，迫使他們去別處尋找新的房源。...

命運的出乎意料使米爾科維奇一家變得不堪一擊，迫使伊恩和米奇介入幫助。弗蘭克的人生發(fā)生了一些意外的轉折，利亞姆在做了一件壞事之后處理內心的動蕩。黛比在她們的戀愛關系上與桑迪對質，而卡...

弗蘭克和利亞姆參加了丹尼斯哈斯特中學的更名比賽。黛比要過一天無憂無慮的日子。伊恩和米奇承擔起了照料特里的職責。維羅妮卡對媽媽搬家感到沮喪，所以凱文試圖讓她高興起來，同時還計劃了一個...

弗蘭克想和老幫派再做一次搶劫。黛比極力反對改變并指責利普。利普和布拉德發(fā)現摩托車店的新主人是黑幫成員。米奇和伊恩得知了一個關于特里過去的驚人真相。利亞姆試圖找到一個新的地方住。

利普有數個項目同時推進，弗蘭克就是其中之一。利亞姆被迫照看弗蘭克，于是他們兩人踏上了一段旅程，試圖扳倒利亞姆的同學，努力讓利亞姆進入STEM學校?？枌觳筷牭幕孟肫茰绲搅隧旤c。...

小凱和小維宣布了他們的重大消息。利普得到了地產商收購住房的信息。黛比重新評估她的未來和她的遺憾的情史。伊恩和米奇試圖適應西區(qū)截然不同的生活?？枌牭闹艺\受到了挑戰(zhàn)，因為他被重新...

伊恩和米奇為他們的新家買家具，小凱和小維為艾萊柏尋找買家。利普接受了一份新的工作，卡爾終于找到了他的使命，在警察部隊擔任了一個新的角色。黛比遇到一個新的人，她陷入了一個變幻莫測的世...