聖文德醫(yī)院出現(xiàn)新冠肺炎確診案例，團隊使出各種方式防堵疫情擴散。

新冠肺炎入侵八週之際，聖文德團隊歡慶小小的勝利，卻又遭到沈痛的打擊。

奧黛莉指示尚恩、克萊兒和艾力克斯負責帶幾個第一年住院醫(yī)師的應徵者。尚恩無意間侮辱了莉亞。

一位懷著雙胞胎的病患疼痛發(fā)作，尚恩和摩根恐怕得做出痛苦的決定。尚恩希望莉亞能搬回來一起住。

第一個病人就誤診，亞瑟為此內(nèi)疚不已。樸醫(yī)生和摩根意外站在同一邊。

奧黛莉勉力應對新冠肺炎引發(fā)的情緒創(chuàng)傷?？巳R兒建議用激進的方法來治療一位患有創(chuàng)傷後壓力癥候群的退伍軍人。尚恩昭告眾人自己不想再帶人了。

尚恩得知有關莉亞的驚人真相，聖文德的醫(yī)療團隊治療兩名私生活一言難盡的病患。

尚恩準備跟莉亞的父母見面。團隊醫(yī)治一名菁英體操運動員和她身兼教練的父親?？巳R兒與奧黛莉徹底攤牌。

團隊治療兩位擁有複雜過去的病患。克萊兒和奧黛莉各自檢討自己。尚恩發(fā)現(xiàn)自己迷上一位新同事。

摩根替一名病患尋找願意捐肝的對象，一位截肢的鐵人三項運動員為了繼續(xù)替癌癥研究募款，打算動一項危險的手術。

艾倫想出一套醫(yī)療程序，用來治療一名年輕男子的脊椎。一位昏迷的病患恢復生命跡象後，尚恩與摩根為了該如何治療而針鋒相對。

一位急躁的外科醫(yī)生患上恐將摧毀職業(yè)生涯的病癥，為此前來求助。艾力克斯和摩根針對一名病患出現(xiàn)慢性疼痛的原因起了爭執(zhí)。

一名意外的訪客迫使克萊兒回首過去。兩位國標舞者面臨艱難的抉擇。艾力克斯和摩根佯裝一切正常。

尚恩與莉亞得知寶寶的性別。另一方面，團隊治療一名不願聲張的綜合格鬥拳擊手，以及一位曾被誤診的海軍飛行員。

政治抗議活動爆發(fā)激烈衝突後，醫(yī)療團隊盡力救治兩名年輕的槍擊受害者。

莉亞出現(xiàn)懷孕的併發(fā)癥，尚恩的壓力跟著爆表。亞瑟和艾力克斯及馬可斯針對如何治療一名病患而爭吵。

尚恩經(jīng)歷失落之後，把自己丟進工作裡。克萊兒仰慕的一名政治英雄成了她的病人。馬可斯和過去一名指導老師重逢。

尚恩與莉亞去露營，希望這趟旅行能幫兩人忘卻傷痛。艾力克斯與摩根為了診治一名病患起了衝突。

團隊前往瓜地馬拉的一間鄉(xiāng)下醫(yī)院醫(yī)治病人。他們必須在眾多需要醫(yī)療的患者之中，選出最能幫上忙的對象。

團隊繼續(xù)在瓜地馬拉應對令人生畏的挑戰(zhàn)：醫(yī)院不幸停電，大夥卻必須完成三場手術。