當(dāng)Devin偷偷去買一雙特殊的13號(hào)鞋時(shí)，一場(chǎng)騙局開始了，他發(fā)現(xiàn)了一條長長的隊(duì)伍，他的老朋友Bob和其它粗魯?shù)捏@喜。

Nori給大家上了一堂炒股大師課。Bob提出要尋找一雙可能存在也可能不存在的傳說中的--有利可圖的--運(yùn)動(dòng)鞋。

工作中的一通電話讓Devin重新與Nori、Bobby和Stuey聯(lián)系起來--還有一個(gè)他討厭的A級(jí)名人。一場(chǎng)緊張的網(wǎng)球比賽產(chǎn)生了一個(gè)大比分。

一個(gè)粗略的消息來源提供了一條誘人的線索，使他們與一個(gè)三明治店主和Christine發(fā)生了不愉快的遭遇。

在解開神秘的新提示后，Bob和Devin飛往香港，尋找一個(gè)獨(dú)一無二的男樂隊(duì)粉絲。Christine開始了她自己的狩獵之旅。

回到洛杉磯后，Devin、Bobby、Nori和Stuey在人行道上尋找他們的報(bào)酬--并有了一些更有價(jià)值的發(fā)現(xiàn)。