天蝎隊(duì)必須與他們的老對(duì)手馬克-柯林斯合作，以防止人類的滅絕。另外，沃爾特和佩奇也尷尬地駕馭著他們的新關(guān)系。
天蝎隊(duì)繼續(xù)與他們的死對(duì)頭馬克-柯林斯合作，以防止可能終結(jié)人類的滅絕事件。另外，凱布在辦案時(shí)最后一刻的決定也導(dǎo)致他的職業(yè)生涯可能就此結(jié)束。
當(dāng)偷獵者幾乎殺死一只懷孕的瀕危鹿時(shí)，天蝎隊(duì)重新創(chuàng)造了動(dòng)物的子宮，試圖拯救它和它的寶寶的生命。此外，樂樂和托比還討論了他們家庭的未來。
在拆除一枚舊的核導(dǎo)彈時(shí)，一個(gè)簡(jiǎn)單的事故導(dǎo)致天蝎隊(duì)在試圖防止核彈爆炸的同時(shí)，還要忍受暴露在有毒蒸汽中。此外，佩奇面對(duì)快樂不斷地跟蹤她和沃爾特。
在參加科技大會(huì)的時(shí)候，天蝎隊(duì)被一個(gè)試圖進(jìn)行虛擬搶劫的組織挾持。
當(dāng)天蝎團(tuán)隊(duì)焦急地等待著凱布可能被送進(jìn)監(jiān)獄的審判判決時(shí)，他們把緊張的精力集中在試圖拯救一只被困在蓄水池里的狗上。
天蝎隊(duì)必須阻止即將到來的海嘯襲擊一個(gè)脆弱的核電設(shè)施，托比暗中幫助他的前未婚妻找回她被盜的身份。
天蝎隊(duì)無意中撞毀了一場(chǎng)正在進(jìn)行的銀行搶劫案，并被扣為人質(zhì)。另外，西爾維斯特對(duì)佛羅倫薩的感情也越來越深。
蝎子團(tuán)隊(duì)前往河口追蹤一只狡猾的鱷魚，以阻止致命的蚊子傳播的病毒，而佩奇則教給沃爾特 "白色謊言 "的概念。另外，沃爾特用鎮(zhèn)定劑槍打了凱布，托比必須救他的命，西爾維斯特和拉爾夫幫助帕...
天蝎隊(duì)必須利用他們的高智商贏得一場(chǎng)壘球比賽，當(dāng)國(guó)土局長(zhǎng)挑戰(zhàn)時(shí)，他們未來的政府合同都岌岌可危。另外，沃爾特與弗洛倫斯的秘密之夜也讓托比和樂樂緊張不已。
天蝎隊(duì)前往非洲東北部，為了拯救當(dāng)?shù)卮迕竦纳?，他們必須小心翼翼地駕馭雷區(qū)。另外，佩奇和沃爾特的關(guān)系也發(fā)生了驚人的變化，托比和樂樂也做出了一個(gè)重要的決定。
