一位熟人在警方的突襲搜查中被抓，齊雅拉和盧多擔(dān)心她們的安全。一名私家偵探向達(dá)米亞諾提出一項(xiàng)交易。

八卦網(wǎng)站上的一個(gè)故事導(dǎo)致科洛迪謠言四起，這促使盧多做出重大改變。達(dá)米亞諾在菲奧雷的閑置公寓內(nèi)偷偷地放置了攝像頭。

在 18 歲生日的前夕，不服氣的盧多接受了弗吉尼亞的挑戰(zhàn)。與此同時(shí)，齊雅拉面對(duì)一個(gè)又一個(gè)令人不安的意外情況。

盧多的新生活開始瓦解，她做出一個(gè)孤注一擲的舉動(dòng)。電視采訪使齊雅拉處于艱難的境地。達(dá)米亞諾向奧羅拉敞開心扉。

齊雅拉面對(duì)自己發(fā)布的帖子所帶來的不良后果，盧多伺機(jī)逃跑，達(dá)米亞諾向莫妮卡尋求建議，布蘭多與父親對(duì)質(zhì)。

案子進(jìn)入審判階段，齊雅拉和盧多權(quán)衡未來的選擇，并在羅馬尋找唯一能使菲奧雷受到法律制裁的人證。