芭芭拉·德布萊干薩號(hào)準(zhǔn)備從阿根廷出發(fā)駛向墨西哥，但在此之前，伊娃受命幫助臥底特工找出一名藏匿病毒的男子。

船上發(fā)生一起嚴(yán)重罪行，法比奧警告伊娃說(shuō)他們的任務(wù)將越來(lái)越危險(xiǎn)?？_琳娜被卷入謎團(tuán)之中。

犯罪還在繼續(xù)，伊娃的介入令人生疑。法比奧不信任卡羅琳娜。船員開(kāi)始懷疑船長(zhǎng)的能力。

正當(dāng)法比奧被扣押之時(shí)，伊娃竭力尋找史蒂夫的照片。受卡門囚禁之人試圖逃脫。

為了解救與卡門同行的那個(gè)裹著繃帶的女人，維羅妮卡尋求幫助。尼古拉斯想知道芭芭拉·德布萊干薩號(hào)為何改變航線。法比奧審問(wèn)阿亞拉。