露絲的父親出獄。要想獲準(zhǔn)開設(shè)一家河船賭場(chǎng),就得靠溫蒂的政治手腕。墨西哥販毒集團(tuán)向斯內(nèi)爾家族索取賠償款。
一名歹徒對(duì)賭場(chǎng)提案構(gòu)成了威脅,馬蒂請(qǐng)巴迪出手相助。溫蒂通過骯臟手段拉票。凱德提醒露絲不要忘本。
威爾克斯對(duì)布萊克參議員施壓,結(jié)果適得其反,溫蒂趕緊出手止損。蕾切爾受命執(zhí)行任務(wù)。露絲拒絕接受蘭格莫的家族宿命。
聯(lián)邦調(diào)查局放出第二個(gè)誘餌。夏洛特與懷亞特聊天時(shí)說溜了嘴。比爾德家族對(duì)蕾切爾愈發(fā)謹(jǐn)慎,卻被她把懷疑轉(zhuǎn)嫁到別人頭上。
佩蒂警探揭示的真相,讓馬蒂、露絲和販毒集團(tuán)的忠誠(chéng)受到考驗(yàn)。盡管聯(lián)邦調(diào)查局步步逼近,斯內(nèi)爾家族仍然不肯銷毀罌粟。
聯(lián)邦調(diào)查局對(duì)斯內(nèi)爾家族土地的搜查有了意外的發(fā)現(xiàn)。佩蒂警探態(tài)度強(qiáng)硬地盤問威爾克斯。比爾德家族沉浸在悲慟中。
梅森大發(fā)雷霆,向比爾德家族宣泄怒火。露絲在搶船時(shí)試圖讓父親以她為榮。
達(dá)蓮娜行事魯莽。馬蒂試圖從佩蒂警探手里解救蕾切爾。喬納協(xié)助母親逼迫威爾克斯繼續(xù)提供支持。
馬蒂找到躲過斯內(nèi)爾家族的辦法。夏洛特雇用了一位律師。比爾德家族與賭博委員會(huì)面談,后者的批準(zhǔn)附帶著艱難的條件。
馬蒂瞞著溫蒂制定計(jì)劃。達(dá)蓮娜通過喬納傳遞信息。懷亞特得知關(guān)于他父親的真相。露絲意識(shí)到他們必須阻止凱德。