卡森跟羅伯特和休斯夫人就一座戰(zhàn)爭紀念碑發(fā)生爭執(zhí)。布蘭森的友情讓羅伯特感到擔心，而瑪麗則為新戀情做好了準備。

托馬斯透露了一個秘密，導致巴克斯特和莫斯利的友情變得緊張起來。羅絲試圖說服羅伯特為莊園添置一部收音機。

瑪麗的秘密幽會差點兒露餡，維奧萊特挽救了局面。布蘭森得到了一個關于唐頓莊園未來的頗有意思的提議。

薩拉·邦廷不斷在樓上引起騷動?，旣愖龀鲫P于吉林厄姆爵士的決定。羅絲的父親回到唐頓，并透露了一些新聞。

布蘭森作出關于薩拉·邦廷的決定。羅絲邂逅一位英俊的陌生人。維奧萊特試圖阻止伊莎貝爾做出錯誤的選擇。

瑪麗突然被迫與她的對手一決高低，布萊克的計劃開始實現(xiàn)。伊迪絲收到令人震驚的消息，并采取了嚴厲措施。

羅絲在唐頓莊園介紹阿迪克斯和他的父母。在樓下，莫斯利試圖鼓勵黛西克服學業(yè)帶來的失望情緒。

羅絲大喜之日的準備工作仍在繼續(xù)，然而家庭的沖突可能會斷送這場婚禮。伊迪絲與瑪麗戈爾德的安排進展順利。