美國傳來的壞消息使謝爾比一家召開緊急董事會議。艾達隱瞞了一個秘密。一名記者揭穿了湯米的過去。

一條匿名信息使事情出現(xiàn)可怕的轉(zhuǎn)折。邁克爾的忠誠遭到質(zhì)疑。向湯米收到了來自奧斯瓦爾德·莫斯利的工作邀約。

艾博拉瑪前往格拉斯哥復(fù)仇。莫斯利勒索湯米，而湯米決定將局勢變被動為主動。亞瑟瘋狂地想找到琳達，以至于開始失控。

湯米宣布休戰(zhàn)，和吉米·麥戈文會面。一個利潤豐厚的商機出現(xiàn)。湯米讓艾博拉瑪暫且放棄復(fù)仇，先考慮愛情。

在派對上，莫斯利發(fā)表講話。本·揚格因為向湯米匯報法西斯主義者的情報而面臨意想不到的后果。湯米拜訪一位精神病人。

在家庭會議上，邁克爾提出一個大膽的提議。內(nèi)奸被查出。湯米向一位老對手救助，計劃搞垮莫斯利。