肖恩和新的主治醫(yī)生用一項(xiàng)實(shí)驗(yàn)手術(shù)為一位心地慈善的人重建下巴。肖恩決定按照他的條件再試一次約會(huì)。黛比鼓勵(lì)格拉斯曼違心地參與肖恩的約會(huì)生活。
克萊爾·布朗醫(yī)生在準(zhǔn)備進(jìn)行她的第一次手術(shù)時(shí),在家里和工作中都面臨著復(fù)雜的情況;工作人員必須在不傷及獵物的情況下治療漁民的傷口。
肖恩在做闌尾切除手術(shù)前總是分心,樸和梅倫德斯則和一位年輕的母親一起為一個(gè)復(fù)雜的手術(shù)做準(zhǔn)備。格拉斯曼面臨著一個(gè)棘手的招聘決定。
梅倫德斯和克萊爾的新病人迫使他們面對(duì)自己的悲傷。黛比的工作風(fēng)格給格拉斯曼帶來了考驗(yàn)。
卡莉試圖與肖恩建立親密關(guān)系的嘗試比他們預(yù)期的更令人沮喪。與此同時(shí),林和梅倫德斯在他們的關(guān)系中掙扎,因?yàn)樗麄兣⒐ぷ鲝膫€(gè)人生活中分離出來。
當(dāng)肖恩努力平衡他對(duì)卡莉和麗婭的感情時(shí),克萊爾利用自己的過去與一個(gè)有問題的病人聯(lián)系。安德魯斯必須想辦法給一個(gè)拒絕麻醉的女人做手術(shù)。
當(dāng)卡莉和肖恩努力重新聯(lián)系時(shí),他們必須合作治療一名患有神秘疾病的馬拉松運(yùn)動(dòng)員。克萊爾努力幫助一個(gè)腦瘤復(fù)發(fā)的青少年。
當(dāng)摩根的母親到達(dá)圣博納旺蒂爾時(shí),家庭的緊張關(guān)系爆發(fā)。肖恩意識(shí)到他和卡莉還有很多工作要做。
因?yàn)橐幻颊咴诰W(wǎng)上的大量粉絲,肖恩正努力應(yīng)對(duì)病毒式視頻的影響??巳R爾、樸和梅倫德斯以一種令人驚訝的方式對(duì)待一對(duì)母女。
當(dāng)梅倫德斯與他的團(tuán)隊(duì)的偏袒抱怨作斗爭時(shí),肖恩提出了一個(gè)創(chuàng)新的手術(shù),將使一個(gè)小男孩第一次說話。
分手后,肖恩全身心投入到工作中,克萊爾和摩根必須合作治療一名大學(xué)生的神經(jīng)系統(tǒng)癥狀。
肖恩追求麗婭,樸試圖重新聯(lián)系他的兒子,團(tuán)隊(duì)檢查一個(gè)有神秘癥狀的年輕女子,一個(gè)荒野顧問對(duì)抗感染。
肖恩繼續(xù)因失去麗婭而掙扎,摩根面臨著一個(gè)艱難的職業(yè)決定。病人的愿望夾在安德魯斯和林之間。
當(dāng)?shù)卣鹨u擊當(dāng)?shù)匾患裔劸茝S時(shí),圣博納旺蒂爾醫(yī)院的整個(gè)團(tuán)隊(duì)都被推到了極限,以拯救他們的病人和同事。
在兩集大結(jié)局的第二集中,我們的醫(yī)生爭分奪秒,不惜犧牲自己的生命來拯救身邊的人。