Owen Strand是他所在的曼哈頓消防隊(duì)在9/11事件中的唯一幸存者，他把他對(duì)生活和消防的進(jìn)步理念帶到了德克薩斯州的奧斯汀，在那里他幫助126消防隊(duì)的消防員們重新開始。

攝制組奔赴一個(gè)波浪池的災(zāi)難，以及爆發(fā)的汞中毒事件，該事件使受害者處于僵尸狀態(tài)。同時(shí)，Owen必須接受他的疾病以及治療的副作用可能對(duì)他的虛榮心造成的影響。此外，Michelle跟蹤她...

Judd指責(zé)Owen對(duì)T.K.的優(yōu)待。在另一個(gè)救援視頻傳開后，Marjan在她的新清真寺感到被排斥。Owen幫助Michelle發(fā)現(xiàn)了關(guān)于她姐姐失蹤的新信息。

一場(chǎng)巨大的龍卷風(fēng)席卷了奧斯汀，Owen、Michelle和他們的團(tuán)隊(duì)爭(zhēng)先恐后地拯救那些在龍卷風(fēng)路上的人。

攝制組奔赴一個(gè)男性脫衣舞俱樂(lè)部的斗毆事件、一個(gè)公牛精液工廠的火災(zāi)和一個(gè)男性毒性被提升到新水平的抗議活動(dòng)；Grace試圖與Judd重新建立聯(lián)系；Owen面對(duì)他化療的后果。

突發(fā)事件包括一次出錯(cuò)的共享旅行、一次農(nóng)業(yè)事故和一次可能變成另一場(chǎng)葬禮的追悼會(huì)。Owen意外地與126號(hào)船的前船長(zhǎng)（特邀明星Billy Burke）建立了聯(lián)系，而Marjan和船員們...

攝制組在二手車市場(chǎng)處理一頭失控的公牛，并在洛杉磯的移植者手中處理一起明顯的觸電事件；Michelle得到了關(guān)于她失蹤的妹妹的最有力的線索。

攝制組奔赴響尾蛇出沒(méi)的地方，并試圖將一名癡呆癥患者從他制造的危險(xiǎn)場(chǎng)景中解救出來(lái)；Michelle得知了她姐姐失蹤的真相；一場(chǎng)悲慘的事故使攝制組受到了很大的震動(dòng)。

Owen和126劇組競(jìng)相參加了一個(gè)出了大問(wèn)題的性別揭秘派對(duì)，還有一對(duì)父子在一次洞穴探險(xiǎn)中被困在山洞里。同時(shí)，Owen幫助T.K.調(diào)和過(guò)去以幫助他的未來(lái)，Judd和Grace幫助Ju...

Owen幫助T.K.調(diào)和過(guò)去，以幫助他的未來(lái)；Michelle了解了關(guān)于Iris的全部真相。