新上任的國(guó)防部長(zhǎng)讓奈德上將在五角大廈受審，團(tuán)隊(duì)必須冷靜下來(lái)，替上將作證並幫他保住工作。

太空部隊(duì)的預(yù)算遭到大幅刪減，這讓奈德上將和馬洛里博士非常錯(cuò)愕。小陳試圖釐清小琳變冷淡的原因。

團(tuán)隊(duì)想方設(shè)法要避免惹怒中國(guó)與會(huì)代表，但是當(dāng)一位代表拒絕相信登陸月球的真實(shí)性，馬洛里博士的情緒就再也藏不住了。

太空部隊(duì)得做出重大決定，究竟要花時(shí)間製作關(guān)於外星人入侵的 PowerPoint 簡(jiǎn)報(bào)，或者要展開(kāi)團(tuán)隊(duì)惡作劇大戰(zhàn)？

關(guān)於大學(xué)面試，艾琳收到互相矛盾的建議。東尼則幫太空部隊(duì)牽線，與狂牛能量飲料進(jìn)行合作。

東尼在辦公室到處散播謠言，說(shuō)奈德上將要找新工作，至於小陳和馬洛里博士則是真的在找工作機(jī)會(huì)。

太空部隊(duì)的未來(lái)懸而未決，隨時(shí)都可能發(fā)生重大改變，但團(tuán)隊(duì)首先得解決整個(gè)基地遭駭?shù)膯?wèn)題。