洛根的無能引發(fā)了他的孩子們激烈的接班辯論，董事會急于在股市開盤前向媒體通報領(lǐng)導(dǎo)層的意外事件。格雷格負(fù)責(zé)從羅伊公寓取回重要物品?？系聽栕隽艘粋€熱情的最后請求，讓韋斯塔爾·羅科留在家族...

隨著Waystar股價跌至危險低點(diǎn)，肯德爾面臨著一場涉及秘密銀行債務(wù)的重大危機(jī)。由于馬西婭在羅伊的公寓里拉了軍銜，希夫很不高興，他決定請一位老情婦對洛根的第三任妻子進(jìn)行背景調(diào)查。肯...

隨著該公司一年一度的基金會募捐活動臨近，他的父親也從照片中消失了，肯德爾一邊擦亮了他的演講，一邊從Waystar的atv網(wǎng)絡(luò)招募了一位在電視上的人物陪伴他。Shiv試圖將威脅客戶政...

在聽到洛根計劃擴(kuò)大到當(dāng)?shù)仉娨暸_后，肯德爾開始策劃對他父親投不信任票。格雷格開車帶著他脾氣暴躁的祖父從加拿大去紐約和洛根一起過感恩節(jié)聚會。湯姆越來越擔(dān)心他與希夫的婚前協(xié)議條款，并招募...

隨著反對洛根的不信任投票的臨近，羅曼試圖動搖一個中立的董事會成員，而肯德爾瘋狂地支持他的“耶”投票。洛根抵達(dá)華盛頓與總統(tǒng)會面，但擔(dān)心在最后一分鐘取消會議后，他被冷落。在成功地挫敗了...

為了努力修復(fù)他的公眾形象，洛根同意在康納的新墨西哥州農(nóng)場進(jìn)行家庭治療，并打算將其作為一個宣傳特技?？系聽柼稍诘厣希彤?dāng)?shù)厝舜粼谝黄?，發(fā)現(xiàn)他的清醒感受到了考驗(yàn)。希夫認(rèn)為，當(dāng)內(nèi)特逼她加...

湯姆有個單身派對要記住?？系聽柵c兩位理想主義的企業(yè)家一起尋找新的商機(jī)。羅曼打算和他父親的宿敵達(dá)成當(dāng)?shù)仉娨暸_的協(xié)議。洛根的任務(wù)是在湯姆的派對上扮演肯德爾的保姆。在Waystar電視臺...

羅伊一家聚集在英格蘭的伊斯特諾城堡，為希夫和湯姆的婚禮做準(zhǔn)備。孩子們和他們的母親卡羅琳團(tuán)聚，卡羅琳和洛根一樣刻薄。隨著客人的交融和沖突，肯德爾從斯特維和桑迪那里了解到，他們對Way...

洛根發(fā)現(xiàn)自己處于危機(jī)狀態(tài)，因?yàn)橛袛骋馐召彽南鞒?；肯德爾則看到了逃跑的出路。