在一次研究任務(wù)中，潔德遇到一群拾荒者。幾年前，潔德和比莉在新浣熊市開始全新的生活。

為了躲避保護傘公司，潔德從意想不到的地方尋求幫助。阿爾伯特試圖掩護他的女兒，而比莉開始表現(xiàn)出令人不安的癥狀。

潔德幫忙引導(dǎo)一小群幸存者進入英法海底隧道，但可怕的事情正等著他們。阿爾伯特提醒保護傘公司警惕樂無憂可怕的副作用。

潔德和巴克斯特發(fā)現(xiàn)自己受制于兄弟會精神錯亂的領(lǐng)袖。十幾歲的潔德和比莉收到關(guān)于他們父親的悲傷消息。

在賽門的技術(shù)建議下，潔德和比莉黑進父親的筆記本電腦，一條令人毛骨悚然的信息讓他們有了一個噩夢般的發(fā)現(xiàn)。

在一次不可思議的重逢后，潔德找到了回到家人身邊的路。隨后，她和安莉塔有了一個可能改變?nèi)松陌l(fā)現(xiàn)。

遭受沉痛的損失后，潔德盤算她下一步的行動。多年前，潔德和比莉得知她們父親的情況比她們想象中更復(fù)雜。

隨著保護傘公司勢力的逼近，潔德鼓勵使用可怕的武器。十幾歲的潔德讓賽門進入保護傘公司總部執(zhí)行一項重大任務(wù)。