文章已獲得公眾號(hào)：天天美劇吧（tiantianmeijuba）授權(quán)轉(zhuǎn)載。
從MSN到QQ，到飛信、再到微信、陌陌……

聊天神器更迭了一代又一代，你有沒(méi)有算過(guò)，一路聊來(lái)總共收獲了多少個(gè)網(wǎng)友？

有多少次陷入網(wǎng)戀？

又有多少次網(wǎng)戀不了了之？

那些極少數(shù)的鼓起勇氣見(jiàn)面有結(jié)果了嗎？

英國(guó)出品的這部約炮教科書(shū)，值得我們認(rèn)真學(xué)習(xí)一下。

《約會(huì)男女》
Dates
又名《拍拖男女》 | 共9集 | 單集25分鐘
《約會(huì)男女》，看到劇名也許你會(huì)腦補(bǔ)一萬(wàn)個(gè)羅曼蒂克的畫(huà)面
不過(guò)，sorry，你想錯(cuò)了
用《約炮男女》來(lái)命名這部劇也許會(huì)合適。
在這部劇里，你可以見(jiàn)識(shí)到各種花樣約炮。
男和女、女和女、見(jiàn)光死的、蹭吃喝的、小偷小摸的、還有角色扮演的……
湊到一起，就是幾個(gè)又亂又潮濕的小故事。
我們從第一集說(shuō)起
第一集女主來(lái)頭可大了，卓別林的外孫女，《權(quán)力的游戲》中羅伯妻子小護(hù)士，劇中扮演一個(gè)熟女Mia。

看Mia在劇中舉手投足間的風(fēng)韻，簡(jiǎn)直要美翻了
當(dāng)然，這樣的熟女可不好對(duì)付。
米婭和在相親網(wǎng)站上認(rèn)識(shí)的大衛(wèi)，…

EP1 David & Mia
看完已瘋！偽裝成高端洋氣的地氣撲面而來(lái)，碎叨的言語(yǔ)擠滿屏幕。Mia貌似前言不搭后語(yǔ)，感覺(jué)到的則是矛盾和膽小的心。David溫和得簡(jiǎn)直不像話，好多傻老外真都這樣，大好人一個(gè)。本組419絕配！
EP2 Jenny & Nick
一上來(lái)默認(rèn)設(shè)定就是刻板保守的小家碧玉vs風(fēng)流倜儻金融男，多少有些失望，在倫敦這么個(gè)妖孽的城市，居然還要我們看平實(shí)溫馨的演繹。然隨著對(duì)話的推展，慢慢一些有的沒(méi)的開(kāi)始逐漸暴露出來(lái)，嘻嘻都是有故事的人。最后5分鐘編劇直接放大招，大快人心。本組各得其所，oh yeah！
/寫(xiě)在中間的話/兩集下來(lái)可以看見(jiàn)本劇對(duì)細(xì)節(jié)之講究，沒(méi)有一個(gè)鏡頭是白拍的，遠(yuǎn)景近景虛虛實(shí)實(shí)，都是起承轉(zhuǎn)合要帶情節(jié)的。
EP3 Mia & Stephen
徹底變成遲到大王Celeste腦殘粉，百變天后，太會(huì)迷惑著讓人交心了，哈哈哈！加上真心吃貨Stephen那一大串菜名，巷子里的速戰(zhàn)速?zèng)Q，小酒館的瞎聊天，scrub探險(xiǎn)旅...本組handsome好couple。
EP4 Erica & Kate
從始至終情欲涌動(dòng)，二女的肢體語(yǔ)言都是戲阿！眼神們更是秒一切。盛怒之下必行魯莽之事，逼問(wèn)出一個(gè)大家心知肚明的…

看多了，其實(shí)會(huì)覺(jué)得有點(diǎn)boring?？赡芤哺谖伊私饽銈兾鞣饺说那閻?ài)觀吧，more open than Chinese, but more exactly, just than me, you know, more and more Chinese men and women love ONS or booty calls, just like westerners.
There are many "fuck", "fucking" such things in the dialogues, and many very local spoken words that even cannot be found in dictionaries. Yeah, good lines, at least for me, to learn more natural English, but, yeah, also hard.

【約會(huì)男女】一部黑色幽默的短劇，每個(gè)人都可以看到影子
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-70003.html