20歲出頭的柏林青年失眠。他不知道自己的生活會走向何方，他的生活一刻也不會平靜。在朋友的建議下，他決定通過公路旅行來解決睡眠問題。沒想到，就在他準(zhǔn)備離開的時候，剛剛修好的舊摩托車被人拿走了，隨之而來的種種不幸使他無法順利出發(fā)。最終，他不得不接受自己的失敗，不再受外界期望的影響，生活逐漸回歸正常節(jié)奏。這部電影被提名為德國短片獎最佳影片。（小葉芙字幕組）