呵呵，腦海中不停的在全mm與EC和《The Girl Next Door》里面的EC切換，好累哦，哈哈……

忽然看到有美版野蠻女友的資源，鬼使神差般就下了下來(lái)觀摩觀摩。
時(shí)隔近10年，本打算溫故而知新一下，重溫當(dāng)年的經(jīng)典之作。看過(guò)之后大呼后悔，浪費(fèi)這時(shí)間干嘛？
重不懷疑好萊塢的浪漫輕喜劇，但是這部翻拍片真的拍得很垃圾。
除照搬照抄原片的經(jīng)典橋段之外，原片的精髓根本沒(méi)有抓住。難道這就是“移植”的悲哀？原本中那些浪漫，溫馨，唯美，搞笑的地方，在這部片子里全都如隔靴搔癢，一點(diǎn)都不給力呀！
難道開(kāi)發(fā)的美國(guó)就真的拍不出東方人所傾心的溫馨愛(ài)情，但這片子也不是那種傳統(tǒng)的含蓄?lèi)?ài)情片呀。里面所強(qiáng)調(diào)的女權(quán)主義應(yīng)該也很符合歐美人的胃口才對(duì)呀？
可是這部電影呢，根本看不出男主對(duì)女主的一往情深，女主的“暴力”也不如原片表現(xiàn)的暢快淋漓?？傊恳粋€(gè)或應(yīng)該讓觀眾大笑，感動(dòng)，流淚的點(diǎn)都沒(méi)有踩在點(diǎn)上，原來(lái)讓我至今記憶猶新的經(jīng)典情節(jié)在這里都想摻了白水一樣淡了很多。
就像好好的麻辣燙，本來(lái)在四川好好的，非要移植到各地去，移植也就算了，拍拍還有迎合當(dāng)?shù)厝说目谖?，摻和了?dāng)?shù)氐恼{(diào)料，把好好的麻辣燙弄得不倫不類(lèi)。
只好好看了前面10分鐘

韓國(guó)片我不要看，因此沒(méi)看過(guò)韓國(guó)版的。
但是我喜歡EC，所以看了美國(guó)版的。
她，還是那么美。
特別是在教室外的走廊外面等男人，靠在墻上扭來(lái)扭去的鏡頭，真誘人。
the girl next door（未刪節(jié)版）里她迷死人了，在汽車(chē)旅館里搔首弄姿。
那個(gè)恐怖蠟像館里，巴黎希爾頓在她面前像坨大便。
因?yàn)閟asha grey有點(diǎn)她的意思，我情不自禁地拿SG聊以自慰。
EC，多拍點(diǎn)片子吧。
我頂你的。
（JESSICA ALBA也好看啊）

本以為美版的會(huì)給我們帶來(lái)比較多的驚喜
本片的男主角幾乎成了一個(gè)百分百情人，還是車(chē)太賢演的比較有血友肉
電影里也沒(méi)有了韓版的幽默，浪漫也表現(xiàn)的一般

我的野蠻女友：讓人絕望的愛(ài)情片 《My Sassy Girl》絲絲甜蜜的野蠻
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-58118.html