田小板兒時的初戀埃琳娜·瓦拉迪斯突然出現(xiàn)，請求小板幫她救爸爸。沒想到，小板的爺爺田馬克卻拒絕幫忙。原來，埃琳娜的父親背叛了天合會，這讓馬克懷恨在心，但小斑選擇相信埃琳娜，于是與馬克分手。盡管遭到盟友格溫和凱文的強烈抗議，小斑還是帶著他的神秘朋友埃琳娜潛入了天合組織，調(diào)查并摧毀了外星蜂群的威脅。此時，由于外星生物芯片附著在人體上，造成了世界各地的混亂，世界范圍內(nèi)出現(xiàn)了混亂。為了拯救世界，該團隊必須迅速調(diào)查與這些奇怪芯片有關(guān)的一切。