一個(gè)意大利的文藝青年,一個(gè)目不識(shí)丁的墨西哥美女,來到了大蕭條的美國.美國人歧視意大利人,而意大利人又覺得自己比墨西哥人要高了一截,他們的處境就更困難了.
意大利的青年人靠著編故事來謀生,只剩下了一個(gè)銅板,他還要用得其所,卻被一心想嫁美國人的墨西哥姑娘的羞辱。這是個(gè)看起來好高務(wù)遠(yuǎn)的年輕人其實(shí)有一顆善良的心，他真摯地愛著那個(gè)“墮落”的姑娘，在她生命的最后時(shí)刻來到了她的身邊。他永遠(yuǎn)沒法原諒自己對姑娘的傷害。他成名了，又來到姑娘的驀地，獻(xiàn)上了自己的著作。

1
這也叫咖啡？是不是墨西哥佬都不喝咖啡。不要穿著拖鞋晃來晃去，你簡直太失禮了。膽敢不把我放在眼里。我可是人見人愛，花見花開的Arturo Bandini呀。
我不姓J(rèn)ohnson,也不姓Williams，我姓Bandini。對，我就是個(gè)意大利雜種。你身邊不只有我一個(gè)男人，就像這個(gè)城里不只有我一個(gè)作家一樣。是的，我該如何稱呼你，親愛的White女士嗎？
為什么每一次的見面都會(huì)以爭吵收場，為什么在她面前我會(huì)變得如此的刻薄。她也許再也不會(huì)原諒我了。就像我不會(huì)原諒自己一樣。
2
Vera是上帝派來的天使嗎？如果不是她，也許在Camilla離開的那一刻我就崩潰了。去看看她吧，反正我也寫不出什么來。
不要怕我，Vera。我不會(huì)傷害你的，我為什么要傷害你。看在上帝的份上，我費(fèi)那勁干什么？我甚至都不愛你。
對不起，我來長灘只是想讓你高興的。似乎這是唯一我能做到的事情了。
的確，我愛的是她，那個(gè)叫Camilla的墨西哥女人，那個(gè)咖啡煮的極其難喝的墨西哥女人，那個(gè)穿著拖鞋晃來晃去的墨西哥女人。我愛她就像我對她的羞辱一樣深。
3
她來了，帶著一身傷…

看完后,才知道里面的男主角叫柯林.法瑞爾,想起他主演過的另一部電影《殺手沒有假期》，忽然之間就感到看電影時(shí)，總覺得阿圖羅少了點(diǎn)什么，對，柯林-法瑞爾是愛爾蘭人，他卻演一個(gè)意大利人。我總覺得他少了點(diǎn)意大利人的氣質(zhì)，比如艾爾－帕西諾那種鎮(zhèn)定和爆發(fā)力；另外還有一點(diǎn)，柯林－法瑞爾還是粗魯了點(diǎn)，為什么選擇他這種氣質(zhì)來扮演一個(gè)作家呢？如是是伊森－霍克或愛德華－諾頓，或許有一種無處不在的文藝氣質(zhì)。
薩爾瑪－海耶克演的墨西哥女孩很出彩，幾乎快要蓋過男主角。至于那個(gè)神經(jīng)兮兮的維拉，大概原著中就是這樣一種形象吧。只是覺得她的死有點(diǎn)太突然了，阿圖羅面對她被壓磨刀廢墟中的尸體，只是看了一眼便走開了。...... 有時(shí)候覺得女人的存在,對于阿圖羅來說,只是靈感和素材的來源,他需要與女人產(chǎn)生愛情,才能寫出故事.結(jié)果,維拉和卡米拉的死,成就了他的作品。在這一層面上，這部作品未免在點(diǎn)落入俗套。西方的才子佳人的故事。狀元郎功成名就之時(shí)，舊愛早已化成塵埃，連當(dāng)初埋葬她的墳堆也無從尋覓了。.......女人，永遠(yuǎn)成了犧牲品。
薩米-…

人們之所以喜歡作家的愛情故事，是因?yàn)樽骷以谏钪型鞘≌?，我們?nèi)菀讓μ幘称D難的人共情。但作家又不是那些毫無希望的亡命徒，他們還帶有熾熱的文學(xué)化的浪漫。如果我們沒有硬漢那樣堅(jiān)決或者先知那樣果敢，我們想像作家一樣，保存一顆敏感的柔弱的靈魂，把自己的失敗美化，升華為一個(gè)動(dòng)人的故事。

始終想不明白這兩人是如何愛上的，第一次見面就在酒館針鋒相對，互相詆毀。一個(gè)是墨西哥的非法移民，一個(gè)是來自意大利來衰男。班蒂尼自己承認(rèn)，對女人不了解，甚至是恐懼和抵觸。他雖然是個(gè)作家，但是卻沒有什么像樣的作品發(fā)表，住在每天40美分的旅館還得時(shí)常拖欠房租。這一點(diǎn)倒是不難理解，在肺結(jié)核還無藥可醫(yī)的年代，通貨也沒有如今膨脹。
卡米拉原本已經(jīng)和拉米在一起了。拉米也是個(gè)作家，比班蒂尼更加窘迫，更寫不出東西來，他喜歡駕馭卡米拉，甚至是拳腳相加。溫柔的班蒂尼出現(xiàn)，給了卡米拉一線希望，她時(shí)不時(shí)給班蒂尼免單，以表達(dá)一點(diǎn)好感。
卡米拉是倔強(qiáng)的，她不識(shí)字，所以看到班蒂尼送來的書感到憤怒，認(rèn)為這是對自己的羞辱。班蒂尼是固執(zhí)的，自己點(diǎn)的咖啡質(zhì)量低下，就把卡米拉道歉送來的啤酒倒進(jìn)了垃圾桶。
卡米拉是堅(jiān)強(qiáng)的，不顧拉米的責(zé)難和憤怒，卡米拉一次次主動(dòng)出擊終于在海灘和班蒂尼纏綿悱惻。班蒂尼是愚鈍的，無論是偷牛奶還是偷人，都一樣笨拙和膽寒。
卡米拉也是溫柔的，時(shí)刻想照顧這個(gè)男人，對他抱有希望，也是對自己的未來抱有希望。
班蒂尼…

這個(gè)打分可能過低了，導(dǎo)演兼編劇Robert Towne是編而優(yōu)則導(dǎo)，74年的《唐人街》曾經(jīng)幫他贏得了奧斯卡最佳編劇獎(jiǎng)，那次反而是波蘭斯基很失意，提名了那么多，結(jié)果只有編劇得獎(jiǎng)。
Robert Towne是34年在LA出生的老人家，文藝腔很重的人，寫本片題材最適合不過了。在LA住了一輩子，他對這個(gè)城市的了解，滲透在電影的每個(gè)角落里，不論四季還是一天里的風(fēng)雨黃昏，空氣或者砂礫，都有著細(xì)膩的感受。故事本來由小說改編，又是圍繞著30年代一個(gè)作家的生活而發(fā)生的，整個(gè)本子的文學(xué)性還是足夠的，對話有意義，在美國片里還挺少見的。導(dǎo)演的部分反而是拖沓了一些，如果能再越過一些枝節(jié)問題應(yīng)該有更好的口碑。
柯林?法瑞爾扮演的作家，出了一本書，拿著150元美金稿酬來到LA尋夢，就這150他可以在小旅館里過一年，剛開始甚至還很充裕，每天等待靈感，看著窗外的棕櫚樹，吹著沙漠深處刮來的干澀的風(fēng)，發(fā)呆。身無分文以后，趕緊發(fā)表一個(gè)短篇，又得175，還可以去酒吧點(diǎn)威士忌抽雪茄，和塞爾瑪?海耶克扮演的女招待斗感情（第一次見面他就迷上了她穿著涼鞋的腳），會(huì)見書迷，到…

《問塵情緣》令人難忘的愛情片 小人物的相濡以沫
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.mmedi.cn/archives/id-72922.html