一個(gè)男人（孫紅雷飾）在得知父親去世的消息后回到了家鄉(xiāng)。他年邁的母親和他談?wù)撍倪^(guò)去。30多年前，城市青年羅昌玉（鄭浩飾）從師范學(xué)校畢業(yè)后，主動(dòng)請(qǐng)纓到三合屯擔(dān)任小學(xué)教師。趙迪（章子怡飾），一位來(lái)自十多里之外的知名美女，偷偷愛(ài)上了他，女孩的心不再平靜。由于學(xué)校尚未完工，村民們給修建學(xué)校的人送去了“公共大米”。趙迪用不同的方式準(zhǔn)備食物，并故意用青瓷碗盛著，希望老師能吃到她做的食物。后來(lái)，羅昌玉終于了解了青瓷碗的情況，也理解了女孩的擔(dān)憂，這讓兩人擦出了愛(ài)情的火花。學(xué)校建成后，趙迪聽(tīng)到了教室里的讀書(shū)聲。她認(rèn)為這是她一生中最美妙的聲音。后來(lái)，村里再也沒(méi)有人聽(tīng)了，只有趙迪還在聽(tīng)，一聽(tīng)到，她已經(jīng)聽(tīng)了四十多年了